ロマ5:14
ἀλλὰ ἐβασίλευσεν ὁ θάνατος ἀπὸ ἀδὰμ μέχρι μωϊσέως καὶ ἐπὶ τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας ἐπὶ τῶ ὁμοιώματι τῆς παραβάσεως ἀδάμ, ὅς ἐστιν τύπος τοῦ μέλλοντος.
口語訳聖書
しかし、アダムからモーセまでの間においても、アダムの違反と同じような罪を犯さなかった者も、死の支配を免れなかった。このアダムは、きたるべき者の型である。
【中心聖句】 ロマ5:14
【聖書引照】 ロマ5:14 ルカ3:38 Ⅰテモテ2:14 ロマ5:13; 6:23 Ⅰコリント15:22,45
Ⅰ 用語 Ἀδάμ アダム
Ἀδάμ アダム Adam {ad-am‘} G76
ヘブル名 アダム אָדָם「土の人、人間」
[アダム] ルカ3:38 Ⅰコリント15:22,45 Ⅰテモテ2:13,14 ユダ1:14
(Ἀδάμルカ3:3838 Ⅰコリント15:22,45 Ⅰテモテ2:13,14 ユダ1:14
Ⅱ アダム 人間
ルカ3:38
τοῦ ἐνὼς τοῦ σὴθ τοῦ ἀδὰμ τοῦ θεοῦ.
口語訳聖書
エノス、セツ、アダム、そして神にいたる。
「主なる神は土のちりで人を造り、命の息をその鼻に吹きいれられた。そこで人は生きた者となった。」（創世1:7 口語訳聖書）
最初の人、Ἀδάμ アダム（ヘブル名 אָדָם）は地の塵（アダマー אֲדָמָה）から創られ、神が「いのちの息」を鼻に吹き入れられ「生きた者」となり、神は「アダム（ אָדָם 「土の人、人間、人」）と呼ばれた。（創世記5:2 ）
神は「アダム・人間」を創造された。
Ⅱ 人間の型
Ⅰテモテ2:14
καὶ ἀδὰμ οὐκ ἠπατήθη, ἡ δὲ γυνὴ ἐξαπατηθεῖσα ἐν παραβάσει γέγονεν.
口語訳聖書
またアダムは惑わされなかったが、女は惑わされて、あやまちを犯した。
ロマ5:14
ἀλλὰ ἐβασίλευσεν ὁ θάνατος ἀπὸ ἀδὰμ μέχρι μωϊσέως καὶ ἐπὶ τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας ἐπὶ τῶ ὁμοιώματι τῆς παραβάσεως ἀδάμ, ὅς ἐστιν τύπος τοῦ μέλλοντος.
口語訳聖書
しかし、アダムからモーセまでの間においても、アダムの違反と同じような罪を犯さなかった者も、死の支配を免れなかった。このアダムは、きたるべき者の型である。
神はアダムとエバをエデンの園に住まわせ、「あなたは園のどの木からでも心のままに取って食べてよろしい。しかし善悪を知る木からは取って食べてはならない。それを取って食べると、きっと死ぬであろう」（創世記2:16~17 口語訳聖書）と命じまれた。いのちの祝福は神のことばにかかっていた。しかし、蛇がエバを誘惑して善悪を知る木からとって食べ、アダムも「目が開け、神のように善悪を知る者となる」（創世記3:5 口語訳聖書）ために善悪を知る木からとって食べた。これによりアダムとエバは「あなたは土から取られたのだから。あなたは、ちりだから、ちりに帰る」者となった。（創世記3:19 口語訳聖書） 「罪の支払う報酬は死である」（ロマ6:23 口語訳聖書）
Ⅲ 最後のアダム
Ⅰコリント15:22
ὥσπερ γὰρ ἐν τῶ ἀδὰμ πάντες ἀποθνῄσκουσιν, οὕτως καὶ ἐν τῶ χριστῶ πάντες ζῳοποιηθήσονται.
口語訳聖書
アダムにあってすべての人が死んでいるのと同じように、キリストにあってすべての人が生かされるのである。
Ⅰコリント15:45
οὕτως καὶ γέγραπται, ἐγένετο ὁ πρῶτος ἄνθρωπος ἀδὰμ εἰς ψυχὴν ζῶσαν· ὁ ἔσχατος ἀδὰμ εἰς πνεῦμα ζῳοποιοῦν.
口語訳聖書
聖書に「最初の人アダムは生きたものとなった」と書いてあるとおりである。しかし最後のアダムは命を与える霊となった。
ロマ6:23
τὰ γὰρ ὀψώνια τῆς ἁμαρτίας θάνατος, τὸ δὲ χάρισμα τοῦ θεοῦ ζωὴ αἰώνιος ἐν χριστῶ ἰησοῦ τῶ κυρίῳ ἡμῶν.
口語訳聖書
罪の支払う報酬は死である。しかし神の賜物は、わたしたちの主キリスト・イエスにおける永遠のいのちである。
最初の人アダムは罪を犯すことによって死ぬ者としての「人間の型」となった。しかし、イエス・キリストは十字架によって死を滅ぼし、復活されて新しいいのちを与える霊となられ、（Ⅰコリント15:45）御子を信じる者をみな永遠のいのちを持つ者とされた。（ヨハネ3:16） キリストは最後「のアダム」である。（Ⅰコリント15:45）
（聖書研究ノート 00151-45-5-14-1 「アダム」 ロマ5:14）
コメント