研究ノート「わたしたちはその栄光を見た」

ヨハネ1:14　

καὶ ὁ λόγος σὰρξ ἐγένετο καὶ ἐσκήνωσεν ἐν ἡμῖν, καὶ ἐθεασάμεθα τὴν δόξαν αὐτοῦ, δόξαν ὡς μονογενοῦς παρὰ πατρός, πλήρης χάριτος καὶ ἀληθείας.

口語訳聖書

そして言は肉体となり、わたしたちのうちに宿った。わたしたちはその栄光を見た。それは父のひとり

子としての栄光であって、めぐみとまこととに満ちていた。

【中心聖句】　ヨハネ1:14

【聖書引照】　ヨハネ1:14; 2:11; 12:41; 14:9  イザヤ40:5; 53:2; 60:1,2  Ⅱコリント4:4,6  ヘブル1:3　Ⅱペテロ1:17

Ⅰ　預言者イザヤの証言

ヨハネ12:41

ταῦτα εἶπεν ἠσαΐας, ὅτι εἶδεν τὴν δόξαν αὐτοῦ, καὶ ἐλάλησεν περὶ αὐτοῦ.

口語訳聖書

イザヤがこう言ったのは、イエスの栄光を見たからであって、イエスのことを語ったのである。

イザ40:5

וְנִגְלָ֖ה כְּב֣וֹד יְהוָ֑ה וְרָא֤וּ כָל־בָּשָׂר֙ יַחְדָּ֔ו כִּ֛י פִּ֥י יְהוָ֖ה דִּבֵּֽר

口語訳聖書

こうして主の栄光があらわれ、人は皆ともにこれを見る。これは主の口が語られたのである」。

イザヤ53:2 

וַיַּ֨עַל כַּיּוֹנֵ֜ק לְפָנָ֗יו וְכַשֹּׁ֙רֶשׁ֙ מֵאֶ֣רֶץ צִיָּ֔ה לֹא־תֹ֥אַר ל֖וֹ וְלֹ֣א הָדָ֑ר וְנִרְאֵ֥הוּ וְלֹֽא־מַרְאֶ֖ה וְנֶחְמְדֵֽהוּ

口語訳聖書

彼は主の前に若木のように、かわいた土から出る根のように育った。彼にはわれわれの見るべき姿がなく、威厳もなく、われわれの慕うべき美しさもない。

イザヤ60:1

וְנִגְלָ֖ה כְּב֣וֹד יְהוָ֑ה וְרָא֤וּ כָל־בָּשָׂר֙ יַחְדָּ֔ו כִּ֛י פִּ֥י יְהוָ֖ה דִּבֵּֽר

口語訳聖書

起きよ、光を放て。あなたの光が臨み、主の栄光があなたの上にのぼったから。

イザヤ60:2

כִּֽי־הִנֵּ֤ה הַחֹ֙שֶׁךְ֙ יְכַסֶּה־אֶ֔רֶץ וַעֲרָפֶ֖ל לְאֻמִּ֑ים וְעָלַ֙יִךְ֙ יִזְרַ֣ח יְהוָ֔ה וּכְבוֹד֖וֹ עָלַ֥יִךְ יֵרָאֶֽה

口語訳聖書

見よ、暗きは地をおおい、やみはもろもろの民をおおう。しかし、あなたの上には主が朝日のごとくのぼられ、主の栄光があなたの上にあらわれる。

「ことば　ロゴス　ὁ λόγος」は「肉体となり、わたしたちのうちに宿った」（ヨハネ1:14）、「わたしたちはその栄光を見た」。（ヨハネ1:14　口語訳聖書）　預言者イザヤは「イエスの栄光を見た」（ヨハネ12:41）

預言者イザヤが見た「イエスの栄光」は「彼は主の前に若木のように、かわいた土から出る根のように育った。彼にはわれわれの見るべき姿がなく、威厳もなく、われわれの慕うべき美しさもない。」（イザヤ52:2　口語訳聖書）という、「苦難のメシア」の栄光であった。「見よ、暗きは地をおおい、やみはもろもろの民をおおう」、しかし、「あなたの上には主が朝日のごとくのぼられ、主の栄光があなたの上にあらわれる」（イザヤ60:2　口語訳聖書）それゆえに、「起きよ、光を放て。あなたの光が臨み、主の栄光があなたの上にのぼったから。」と告げるのである。（イザヤ60:1　口語訳聖書）　これこそが預言者イザヤの見た「イエスの栄光」であった。

Ⅱ　御子は神の栄光の輝き

ヘブル1:3

ὃς ὢν ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ, φέρων τε τὰ πάντα τῶ ῥήματι τῆς δυνάμεως αὐτοῦ, καθαρισμὸν τῶν ἁμαρτιῶν ποιησάμενος ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τῆς μεγαλωσύνης ἐν ὑψηλοῖς,

口語訳聖書

御子は神の栄光の輝きであり、神の本質の真の姿であって、その力ある言葉をもって万物を保っておられる。そして罪のきよめのわざをなし終えてから、いと高き所にいます大能者の右に、座につかれたのである。

Ⅱペテ1:17

λαβὼν γὰρ παρὰ θεοῦ πατρὸς τιμὴν καὶ δόξαν φωνῆς ἐνεχθείσης αὐτῶ τοιᾶσδε ὑπὸ τῆς μεγαλοπρεποῦς δόξης, ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός μου οὖτός ἐστιν, εἰς ὃν ἐγὼ εὐδόκησα _

口語訳聖書

イエスは父なる神からほまれと栄光とをお受けになったが、その時、おごそかな栄光の中から次のようなみ声がかかったのである、「これはわたしの愛する子、わたしの心にかなう者である」。

「御子は神の栄光の輝きであり、神の本質の真の姿」である。御子は「その力ある言葉（λόγος）をもって万物を保たれ、罪のきよめのわざをなし終えてから、いと高き所にいます大能者の右に、座につかれ」、「父なる神からほまれと栄光とをお受けに」なったのである。（ヘブル1:3　Ⅱペテ1:17口語訳聖書）

Ⅲ　神の栄光の知識

Ⅱコリント4:6

ὅτι ὁ θεὸς ὁ εἰπών, ἐκ σκότους φῶς λάμψει, ὃς ἔλαμψεν ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν πρὸς φωτισμὸν τῆς γνώσεως τῆς δόξης τοῦ θεοῦ ἐν προσώπῳ [ἰησοῦ] χριστοῦ.

口語訳聖書

「やみの中から光が照りいでよ」と仰せになった神は、キリストの顔に輝く神の栄光の知識を明らかにするために、わたしたちの心を照して下さったのである。

ヨハネ11:40

λέγει αὐτῇ ὁ ἰησοῦς, οὐκ εἶπόν σοι ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς ὄψῃ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ;

口語訳聖書

イエスは彼女に言われた、「もし信じるなら神の栄光を見るであろうと、あなたに言ったではないか」。

ヨハネ2:11 

ταύτην ἐποίησεν ἀρχὴν τῶν σημείων ὁ ἰησοῦς ἐν κανὰ τῆς γαλιλαίας καὶ ἐφανέρωσεν τὴν δόξαν αὐτοῦ, καὶ ἐπίστευσαν εἰς αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.

口語訳聖書

イエスは、この最初のしるしをガリラヤのカナで行い、その栄光を現された。そして弟子たちはイエスを信じた。

ヨハネ14:9

λέγει αὐτῶ ὁ ἰησοῦς, τοσούτῳ χρόνῳ μεθ᾽ ὑμῶν εἰμι καὶ οὐκ ἔγνωκάς με, φίλιππε; ὁ ἑωρακὼς ἐμὲ ἑώρακεν τὸν πατέρα· πῶς σὺ λέγεις, δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα;

口語訳聖書

イエスは彼に言われた、「ピリポよ、こんなに長くあなたがたと一緒にいるのに、わたしがわかっていないのか。わたしを見た者は、父を見たのである。どうして、わたしたちに父を示してほしいと、言うのか。 

預言者イザヤにあらわされ、御子イエスにあらわされた栄光は、今や信じる者にあらわされた。復活のイエスはマルタや弟子のピリポにあらわれ、「もし信じるなら神の栄光を見るであろう」と言われた。（ヨハネ11:40　ヨハネ14:9口語訳聖書）　神は、「キリストの顔に輝く神の栄光の知識を明らかにするために、わたしたちの心を照して下さった」。（Ⅱコリント4:6　口語訳聖書）　それによって、人は十字架と復活にあらわされる「キリストの栄光」を鮮やかに見て、大胆に信じるのである。

Ⅳ　この世の神

Ⅱコリント4:4

ἐν οἷς ὁ θεὸς τοῦ αἰῶνος τούτου ἐτύφλωσεν τὰ νοήματα τῶν ἀπίστων εἰς τὸ μὴ αὐγάσαι τὸν φωτισμὸν τοῦ εὐαγγελίου τῆς δόξης τοῦ χριστοῦ, ὅς ἐστιν εἰκὼν τοῦ θεοῦ.

口語訳聖書

彼らの場合、この世の神が不信の者たちの思いをくらませて、神のかたちであるキリストの栄光の福音の輝きを、見えなくしているのである。

御子イエス・キリストの栄光の輝きを失わせ、「神のかたちであるキリストの栄光の福音の輝きを、見えなく」するのは「この世の神」が「不信の者たちの思いをくらませ」るからである。

（聖書研究ノート　00113-43-1-14-2　「わたしたちはその栄光を見た」　ヨハネ1:14）