聖書協会共同訳聖書）
1Thess.2:1 きょうだいたち、あなたがた自身が知っているとおり、私たちがあなたがたのところへ行ったことは無駄ではありませんでした。
[きょうだいたち、あなたがた自身が知っているとおり] Ⅰテサ2:13; 1:3~10; Ⅱテサ3:1
[私たちがあなたがたのところへ行ったことは無駄ではありませんでした] Ⅰテサ3:5; ヨブ39:16; 詩篇73:13; 127:1; イザ49:4; 65:23; ハバ2:13; Ⅰコリ15:2,10,58; Ⅱコリ6:1; ガラ2:2; 4:11; ピリ2:16
1Thess.2:2 それどころか、知ってのとおり、私たちは以前フィリピで苦しめられ、辱められましたが、私たちの神に勇気づけられ、激しい苦闘の中でもあなたがたに神の福音を語ったのでした。
[それどころか、知ってのとおり、私たちは以前フィリピで苦しめられ、辱められましたが] 使徒5:41; 16:12,22~24,37; Ⅱテモ1:12; ヘブ11:36,37; 12:2,3; Ⅰペテ2:14~16
[私たちの神に勇気づけられ] Ⅰテサ1:5; 使徒4:13,20,31; 14:3; 17:2,3; エペ6:19,20
[激しい苦闘の中でもあなたがたに神の福音を語ったのでした] 使徒6:9,10; 15:1,2; 17:2~9,17; 19:8; ピリ1:27~30; コロ2:1; ユダ1:3
1Thess.2:3 私たちの宣教は、迷いや不純な動機から出たものでも、策略によるものでもありません。
[私たちの宣教は、迷いや不純な動機から出たものでも、策略によるものでもありません] Ⅰテサ2:5,6,11; 4:1,2; 民数16:15; Ⅰサム12:3; 使徒20:33,34; Ⅱコリ2:17; 4:2,5; 7:2; 11:13; 12:16~18; Ⅱペテ1:16
1Thess.2:4 私たちは神に認められて福音を委ねられたので、このように語っています。人に喜ばれるためではなく、私たちの心を吟味される神に喜んでいただくためです。
[私たちは神に認められて福音を委ねられたので] Ⅰコリ7:25; エペ3:8; Ⅰテモ1:11~13
[このように語っています] ルカ12:42; 16:11; Ⅰコリ4:1,2; 9:17; ガラ2:7; Ⅰテモ1:11,12; 6:20; Ⅱテモ1:14; 2:2; テト1:3
[人に喜ばれるためではなく] Ⅰコリ2:4,5; Ⅱコリ4:2; 5:11,16; ガラ1:10; エペ6:6; コロ3:22
[私たちの心を吟味される神に喜んでいただくためです] 民数27:16; Ⅰ列王8:39; Ⅰ歴代29:17; 詩篇7:9; 17:3; 44:21; 139:1,2; 箴言17:3; エレ17:10; 32:19; ヨハ2:24,25; 21:17; ロマ8:27; ヘブ4:13; 黙示2:23
1Thess.2:5 知ってのとおり、私たちは、こびへつらったり、口実を設けて貪ったりはしませんでした。それは、神が証ししてくださいます。
[知ってのとおり、私たちは、こびへつらったり] ヨブ17:5; 32:21,22; 詩篇12:2,3; 箴言20:19; 26:28; 28:23; イザ30:10; マタ22:16; Ⅱペテ2:18
[口実を設けて貪ったりはしませんでした] イザ56:11; エレ6:13; 8:10; ミカ3:5; マラ1:10; マタ23:14; 使徒20:33; ロマ16:18; Ⅱコリ2:17; 4:2; 7:2; 12:17; Ⅰテモ3:3,8; テト1:7; Ⅰペテ5:2; Ⅱペテ2:3,14,15; ユダ1:11; 黙示18:12,13
[それは、神が証ししてくださいます] ロマ1:9; 9:1; ガラ1:20
1Thess.2:6 また、あなたがたからもほかの人たちからも、人からの誉れを求めませんでした。
[また、あなたがたからもほかの人たちからも] エス1:4; 5:11; 箴言25:27; ダニ4:30; ヨハ5:41,44; 7:18; 12:43; ガラ1:10; 5:26; 6:13; Ⅰテモ5:17
[人からの誉れを求めませんでした] Ⅰテサ2:9; Ⅰコリ9:4,6,12~18; Ⅱコリ10:1,2,10,11; 13:10; ピレ1:8,9
1Thess.2:7 私たちはキリストの使徒として重んじられることができたのですが、むしろ、あなたがたの間で幼子のようになりました。母親がその子どもを慈しみ育てるように、
[私たちはキリストの使徒として] Ⅰコリ9:1,2,4~6
[重んじられることができたのですが] Ⅰコリ11:9; 12:13~15; Ⅰテサ3:8,9
[むしろ、あなたがたの間で幼子のようになりました] 創世33:13,14; イザ40:11; エゼ34:14~16; マタ11:29,30; ヨハ21:15~17; Ⅰコリ2:3; 9:22; Ⅱコリ10:1; 13:4; ガラ5:22,23; Ⅱテモ2:24,25; ヤコ3:17
[母親がその子どもを慈しみ育てるように] Ⅰテサ2:11; 民数11:12; イザ49:23; 66:13; 使徒13:18;
1Thess.2:8 あなたがたをいとおしむ思いから、私たちは、神の福音だけでなく、自分の命さえも喜んで与えたいと願ったほどです。あなたがたは私たちの愛する者となったからです。
[あなたがたをいとおしむ思いから、私たちは、神の福音だけでなく] エレ13:15-17; ロマ1:11,12; 9:1~3; 10:1; 15:29; Ⅱコリ6:1,11~13; ガラ4:19; ピリ1:8; 2:25,26; コロ1:28; 4:12; ヘブ13:17
[自分の命さえも喜んで与えたいと願ったほどです] 使徒20:23,24; Ⅱコリ12:15; ピリ2:17; Ⅰヨハ3:16
[あなたがたは私たちの愛する者となったからです] ルカ7:2; ピリ2:20; 4:1; コロ1:7; ピレ1:1
1Thess.2:9 きょうだいたち、あなたがたは私たちの労苦と骨折りを覚えているはずです。私たちは、誰にも負担をかけまいとして、夜も昼も働きながら、神の福音をあなたがたに宣べ伝えたのでした。
[きょうだいたち、あなたがたは私たちの労苦と骨折りを覚えているはずです] Ⅰテサ1:3; 使徒18:3; 20:34,35; Ⅰコリ4:12; 9:6,15; Ⅱコリ6:5; Ⅱテサ3:7~9; Ⅰテモ4:10
[私たちは、誰にも負担をかけまいとして] Ⅰテサ2:6; ネヘ5:15,18; Ⅰコリ9:7,18; Ⅱコリ11:9; 12:13,14
[夜も昼も働きながら] Ⅰテサ3:10; 詩篇32:4; 88:1; エレ9:1; ルカ2:37; 18:7; 使徒20:31; Ⅰテモ5:5; Ⅱテモ1:3
[神の福音をあなたがたに宣べ伝えたのでした] Ⅰテサ2:2; 使徒20:24; ロマ1:1; 15:16,19; Ⅰテモ1:11
1Thess.2:10 あなたがた信者に対して、私たちがどれほど敬虔に、正しく、非難されることのないように振る舞ったかは、あなたがたが証しし、神も証ししてくださいます。
[あなたがた信者に対して、私たちがどれほど敬虔に、正しく、非難されることのないように振る舞ったかは] 民数16:15; ヨブ29:11~17; 31:1~39; 詩篇7:3-5; 18:20~24; エレ18:20; 使徒24:16; Ⅱコリ1:12; 6:3~10; 7:2; Ⅱテサ3:7; Ⅰテモ4:12; Ⅱテモ3:10; テト2:7,8; Ⅰペテ5:3
[あなたがたが証しし、神も証ししてくださいます] Ⅰテサ1:5; Ⅰサム1Sa 12:3~5; 使徒20:18,26,33,34; Ⅱコリ4:2; 5:11; 11:11,31
1Thess.2:11 あなたがたが知っているとおり、私たちは、父親が子どもに対するように、あなたがた一人一人に、
[あなたがたが知っているとおり] Ⅰテサ4:1; 5:11; 使徒20:2; Ⅱテサ3:12; Ⅰテモ6:2; Ⅱテモ4:2; テト2:6,9,15; ヘブ13:22
[私たちは、父親が子どもに対するように] 創世50:16,17; Ⅰ歴代22:11~13; 28:9,20; 詩篇34:11; 箴言1:10,15; 2:1; 3:1; 4:1~12; 5:1,2; 6:1; 7:1,24; 31:1~9; Ⅰコリ4:14,15
[あなたがた一人一人に] 民数27:19; 申命3:28; 31:14; エペ4:17; Ⅰテモ5:7,21; 6:13,17; Ⅱテモ4:1
1Thess.2:12 神にふさわしく歩むように励まし、慰め、強く勧めました。神は、あなたがたをご自身の国と栄光へと招いておられます。
[神にふさわしく歩むように励まし、慰め、強く勧めました] Ⅰテサ4:1,12; ガラ5:16; エペ4:1; 5:2,8; ピリ1:27; コロ1:10; 2:6; Ⅰペテ1:15,16; Ⅰヨハ1:6,7; 2:6
[神は、あなたがたをご自身の国と栄光へと招いておられます] Ⅰテサ5:24; ロマ8:30; 9:23,24; Ⅰコリ1:9; Ⅱテサ1:11,12; 2:13,14; Ⅱテモ1:9; Ⅰペテ1:15; 2:9; 3:9; 5:10
1Thess.2:13 このようなわけで、私たちもまた、絶えず神に感謝しています。私たちから神の言葉を聞いたとき、あなたがたは、それを人の言葉としてではなく、まさに神の言葉として受け入れたからです。この神の言葉は、信じているあなたがたの内に今も働いているのです。
[このようなわけで、私たちもまた、絶えず神に感謝しています] Ⅰテサ1:2,3; ロマ1:8,9
[私たちから神の言葉を聞いたとき] エレ23:28,29; ルカ5:1; 8:11,21; 11:28; 使徒8:14; 13:44,46; ロマ10:17; ヘブ4:12; Ⅰペテ1:25; Ⅱペテ1:16~21
[あなたがたは、それを人の言葉としてではなく、まさに神の言葉として受け入れたからです] エレ44:16; マタ10:13,14,40; 使徒2:41; 10:33; 13:45,48; 16:14,30~34; 17:11,18-20,32; ガラ4:14; Ⅱペテ3:2
[この神の言葉は、信じているあなたがたの内に今も働いているのです] Ⅰテサ1:5~10; ヨハ15:3; 17:17,19; ロマ6:17,18; Ⅱコリ3:18; コロ1:6; ヘブ4:12; ヤコ1:18; Ⅰペテ1:23; 2:2; Ⅰヨハ3:3; 5:4,5
1Thess.2:14 きょうだいたち、あなたがたはユダヤの、キリスト・イエスにある神の諸教会に倣う者となりました。彼らがユダヤ人たちから受けたのと同じ苦しみを、あなたがたもまた同胞から受けたからです。
[きょうだいたち、あなたがたはユダヤの、キリスト・イエスにある神の諸教会に] 使徒9:31; ガラ1:22
[倣う者となりました] Ⅰテサ1:6
[彼らがユダヤ人たちから受けたのと同じ苦しみを] 使徒9:31; ガラ1:22
[あなたがたもまた] Ⅰテサ3:4; 使徒17:1~8,13; Ⅱコリ8:1,2
[同胞から受けたからです] 使徒8:1,3; 9:1,13; 11:19; 12:1-3; ヘブ5:7,8; 10:33,34
1Thess.2:15 ユダヤ人たちは、主イエスと預言者たちを殺し、私たちを迫害し、神に喜ばれることをせず、あらゆる人々に敵対し、
[ユダヤ人たちは、主イエスと預言者たちを殺し] マタ5:12; 21:35~39; 23:31~35,37; 27:25; ルカ11:48~51; 13:33,34; 使徒2:23; 3:15; 4:10; 5:30; 7:52
[私たちを迫害し] アモ7:12; 使徒22:18~21
[神に喜ばれることをせず] 使徒12:3; Ⅰコリ10:5
[あらゆる人々に敵対し] エス3:8; ルカ11:52,53
1Thess.2:16 私たちが異邦人の救いのために語るのを妨げています。こうして、いつも自分の罪を溢れんばかりに満たしているのです。しかし、神の怒りは極みまで彼らの上に臨みました。
[私たちが異邦人の救いのために語るのを妨げています] 使徒11:2,3,17,18; 13:50; 14:5,19; 17:5,6,13; 18:12,13; 19:9; 21:27~31; 22:21,22; ガラ5:11; エぺ3:8,13
[こうして、いつも自分の罪を] イザ45:22; マル16:16; 使徒4:12; ロマ10:13~15; Ⅱテサ2:10; Ⅰテモ2:4
[溢れんばかりに満たしているのです] 創世15:16;ゼカ 5:6-8; マタ23:32
[しかし、神の怒りは極みまで彼らの上に臨みました] ヨエ2:30,31; マラ4:1,5; マタ3:7~10,12; 12:45; 21:41~44; 22:6,7; 24:6,14,21,22; ルカ11:50,51; 19:42~44; 21:20~24; ヘブ6:8; 10:27~30; ヤコ5:1~6; 黙示22:11
1Thess.2:17 きょうだいたち、私たちは、しばらくの間、あなたがたから引き離されていたので――心ではなく、体だけですが――、なおさら、あなたがたの顔を見たいと切に望みました。
[きょうだいたち、私たちは、しばらくの間、あなたがたから引き離されていたので] Ⅱ列王5:26; 使徒17:10; Ⅰコリ5:3; コロ2:5
[心ではなく、体だけですが――、なおさら、あなたがたの顔を見たいと切に望みました] Ⅰテサ3:6,10,11; 創世31:30; 45:28; 48:11; Ⅱサム13:39; 詩篇63:1; ルカ22:15; ロマ1:13; 15:23; ピリ1:22~26
1Thess.2:18 そこで、あなたがたのところに行きたいと願いました。ことに、私パウロは何度も行こうとしたのですが、サタンが私たちを妨げました。
[そこで、あなたがたのところに行きたいと願いました] Ⅰコリ16:21; コロ4:18; Ⅱテサ3:17; ピレ1:9
[ことに、私パウロは何度も行こうとしたのですが] ヨブ33:14; ピリ4:16
[サタンが私たちを妨げました] ゼカ3:1,2; ロマ1:13; 15:22; Ⅱコリ11:12~14; 黙示2:10; 12:9~12
1Thess.2:19 私たちの主イエスが来られるとき、その御前であなたがた以外の誰が、私たちの希望、喜び、また誇りの冠となるでしょうか。
[私たちの主イエスが] ユダ1:24
[来られるとき] 黙示1:7; 22:12
[その御前であなたがた以外の誰が] Ⅰテサ2:20; ロマ15:16~19
[私たちの希望] Ⅱコリ1:14; ピリ2:16; 4:1
[喜び] Ⅰテサ2:20; ロマ15:16~19
[また誇りの冠となるでしょうか] 箴言4:9; 12:4; 16:13; 17:6; イザ62:3; Ⅰペテ5:4; 黙示4:10,11
1Thess.2:20 実に、あなたがたこそ、私たちの誉れであり、喜びなのです。
[実に、あなたがたこそ、私たちの誉れであり、喜びなのです] 箴言17:6; Ⅰコリ11:7
コメント