(日本聖書協会訳)
1Co.4:1 このようなわけだから、人はわたしたちを、キリストに仕える者、神の奥義を管理している者と見るがよい。
[このようなわけだから、人はわたしたちをキリストに仕える者] Ⅰコリ3:5; 9:16~18; マタ24:45; ルカ1:2; Ⅱコリ4:5; 6:4; 11:23; コロ1:25; Ⅰテモ3:6
[神の奥義を] Ⅰコリ2:7; マタ13:11; マル4:11; ルカ8:10; ロマ11:25; 16:25,26; エペ1:9; 3:3~9; 6:19; コロ1:26,27; 2:2; 4:3; Ⅰテモ3:9,16
[管理している者と] ルカ12:42; 16:1~3; テト1:7; Ⅰペテ4:10
[見るがよい] Ⅰコリ4:13; Ⅱコリ12:6
1Co.4:2 この場合、管理者に要求されているのは、忠実であることである。
[この場合、管理者に要求されているのは、忠実であることである] Ⅰコリ4:17; 7:25; 民数12:7; 箴言13:17; マタ25:21,23; ルカ12:42; 16:10~12; Ⅱコリ1:12; 2:17; 4:2; コロ1:7; 4:7,17; ヘブ3:6
1Co.4:3 わたしはあなたがたにさばかれたり、人間の裁判にかけられたりしても、なんら意に介しない。いや、わたしは自分をさばくこともしない。
[わたしはあなたがたにさばかれたり] Ⅰコリ2:15; Ⅰサム16:7; ヨハ7:24
[人間の裁判にかけられたりしても、なんら意に介しない。いや、わたしは自分をさばくこともしない] Ⅰコリ3:13; 詩篇143:2
1Co.4:4 わたしは自ら省みて、なんらやましいことはないが、それで義とされているわけではない。わたしをさばくかたは、主である。
[わたしは自ら省みて] ヨブ27:6; 詩篇7:3~5; ヨハ21:17; Ⅱコリ1:12; 使徒23:1; Ⅰヨハ3:20,21
[なんらやましいことはないが、それで義とされているわけではない] ヨブ9:2,3,20; 15:14; 25:4; 40:4; 詩篇19:12; 130:3; 143:2; 箴言21:2; ロマ2:13; 3:19,20; 4:2
[わたしをさばくかたは、主である] ロマ2:16; Ⅰコリ4:5; 詩篇26:12; 50:6; Ⅱコリ5:10; ヤコ5:9
1Co.4:5 だから、主がこられるまでは、何事についても、先走りをしてさばいてはいけない。主は暗い中に隠れていることを明るみに出し、心の中で企てられていることを、あらわにされるであろう。その時には、神からそれぞれほまれを受けるであろう。
[だから、主がこられるまでは] ヨハ21:22; Ⅰコリ1:7; 11:26; 15:23; マタ24:30,46; Ⅰテサ5:2; ヤコ5:7; Ⅱペテ3:4,12; ユダ1:14; 黙示1:7
[何事についても、先走りをしてさばいてはいけない] マタ7:1,2; ルカ6:37; ロマ2:1,16; 14:4,10~13; ヤコ4:11
[主は暗い中に隠れていることを明るみに出し、心の中で企てられていることを、あらわにされるであろう] Ⅰコリ3:13; 伝道11:9; 12:14; マラ3:18; ルカ12:1~3; ロマ2:16; Ⅱコリ4:2; ヘブ4:13; 黙示20:12
[その時には、神からそれぞれほまれを受けるであろう] マタ25:21,23; ヨハ5:41,44; 12:43; ロマ2:7,29; Ⅱコリ5:10; 10:18; Ⅰペテ1:7; 5:4
1Co.4:6 兄弟たちよ。これらのことをわたし自身とアポロとに当てはめて言って聞かせたが、それはあなたがたが、わたしたちを例にとって、「しるされている定めを越えない」ことを学び、ひとりの人をあがめ、ほかの人を見さげて高ぶることのないためである。
[兄弟たちよ。これらのことをわたし自身とアポロとに当てはめて言って聞かせたが] Ⅰコリ1:12,19,31; 3:4~ 7; Ⅱコリ10:7,12,15; 11:4,12~15
[それはあなたがたが、わたしたちを例にとって] Ⅰコリ9:23; Ⅱコリ4:15; 12:19; Ⅰテサ1:5; Ⅱテモ2:10
[「しるされている定めを越えない」ことを学び] ヨブ11:11,12; 詩篇8:4; 146:3; イザ2:22; エレ17:5,6; マタ23:8~10; ロマ12:3; Ⅱコリ12:6
[ひとりの人をあがめ、ほかの人を見さげて高ぶることのないためである] Ⅰコリ4:18,19; 3:21; 5:2,6; 8:1; 13:4; 民数11:28,29; ヨハ3:26,27; コロ2:18
1Co.4:7 いったい、あなたを偉くしているのは、だれなのか。あなたの持っているもので、もらっていないものがあるか。もしもらっているなら、なぜもらっていないもののように誇るのか。
[いったい、あなたを偉くしているのはだれなのか] Ⅰコリ12:4~11; 15:10; ロマ9:16~18; エペ3:3~5; Ⅱテサ2:12~14; Ⅰテモ1:12~15; テト3:3~7
[あなたの持っているもので、もらっていないものがあるか] Ⅰコリ3:5; 7:7; Ⅰ歴代29:11~16; Ⅱ歴代1:7~12; 箴言2:6; マタ25:14,15; ルカ19:13; ヨハ1:16; 3:27; ロマ1:5; 12:3,6; ヤコ1:17; Ⅰペテ4:10
[もしもらっているなら、なぜもらっていないもののように誇るのか] Ⅰコリ5:6; Ⅱ歴代32:23~29; エゼ28:2~5; 29:3; ダニ4:30-32; 5:18,23; 使徒12:22,23
1Co4:8 あなたがたは、もう満ち足りています。もう豊かになっています。私たち抜きで、王さまになっています。いっそのこと、あなたがたがほんとうに王さまになっていたらよかったのです。そうすれば、私たちも、あなたがたといっしょに王になれたでしょうに。
[あなたがたは、もう満ち足りていますもう豊かになっています] Ⅰコリ1:5; 3:1,2; 5:6; 箴言13:7; 25:14; イザ5:21; ルカ1:51~53; 6:25; ロマ12:3; 12:16; ガラ6:3; 黙示3:17,18
[私たち抜きで、王さまになっています] Ⅰコリ4:18; 使徒20:29,30; ピリ1:27; 2:12
[いっそのこと、あなたがたがほんとうに王さまになっていたらよかったのです] 民数11:29; 使徒26:29; Ⅱコリ11:1
[そうすれば、私たちも、あなたがたといっしょに王になれたでしょうに] 詩篇122:5~9; エレ28:6; ロマ12:15; Ⅱコリ13:9; Ⅰテサ2:19,20; 3:6~9; Ⅱテモ2:11,12; 黙示5:10
1Co.4:9 わたしはこう考える。神はわたしたち使徒を死刑囚のように、最後に出場する者として引き出し、こうしてわたしたちは、全世界に、天使にも人々にも見せ物にされたのだ。
[わたしはこう考える] Ⅰコリ15:30~32; Ⅱコリ1:8~10; 4:8~12; 6:9; 11:23; ピリ1:29,30; Ⅰテサ3:3
[神はわたしたち使徒を死刑囚のように] 詩篇44:22; ロマ8:36; Ⅰテサ5:9,10; 黙示6:9~11
[最後に出場する者として引き出し] ヘブ10:33; 11:36; 使徒19:29,31
[こうしてわたしたちは、全世界に、天使にも人々にも見せ物にされたのだ] ヘブ1:14; 黙示7:11~14; 17:6,7
1Co4:10 私たちはキリストのために愚かな者ですが、あなたがたはキリストにあって賢い者です。私たちは弱いが、あなたがたは強いのです。あなたがたは栄誉を持っているが、私たちは卑しめられています。
[私たちはキリストのために愚かな者ですが] Ⅰコリ1:1; etc.; 1:18~20,26~28; 2:3,14; 3:18; Ⅱ列王9:11; ホセ9:7; 使徒17:18,32; 26:24;
[あなたがたはキリストにあって賢い者です] マタ5:11; 10:22~25; 24:9; ルカ6:22; 使徒9:16; Ⅰペテ4:14; Ⅰコリ1:19,20; 3:18; 4:8; 10:14,15; エレ8:8,9
[私たちは弱いが] Ⅰコリ2:3; Ⅱコリ10:10; 11:29; 12:9,10; 13:3,4,9
[あなたがたは強いのです] Ⅰコリ3:2; 10:12
[あなたがたは栄誉を持っているが、私たちは卑しめられています] 箴言11:12; イザ53:3; ルカ10:16; 18:9; Ⅰテサ4:8
1Co.4:11 今の今まで、わたしたちは飢え、かわき、裸にされ、打たれ、宿なしであり、
[今の今まで、わたしたちは飢え、かわき] Ⅰコリ8:35; 9:4; Ⅱコリ4:8; 6:4,5; 11:26,27; ピリ4:12
[裸にされ] ヨブ22:6; ロマ8:35
[打たれ] 使徒14:19; 16:23; 23:2; Ⅱコリ11:23~25; Ⅱテモ3:11
[宿なしであり] マタ 8:20
1Co.4:12 苦労して自分の手で働いている。はずかしめられては祝福し、迫害されては耐え忍び、
[苦労して自分の手で働いている] Ⅰコリ9:6; 使徒18:3; 20:34; Ⅰテサ2:9; Ⅱテサ3:8; Ⅰテモ4:10
[はずかしめられては祝福し] マタ5:44; ルカ6:28; 23:34; 使徒7:60; ロマ12:14,20; Ⅰペテ2:23; 3:9; ユダ1:9
[迫害されては耐え忍び] マタ5:11; ヨハ15:20; ロマ8:35; Ⅰペテ3:14; 4:12~14,19
1Co.4:13 ののしられては優しい言葉をかけている。わたしたちは今に至るまで、この世のちりのように、人間のくずのようにされている。
[ののしられては優しい言葉をかけている。わたしたちは今に至るまで、この世のちりのように、人間のくずのようにされている] 哀歌3:45; 使徒22:22; ピリ3:8
1Co.4:14 わたしがこのようなことを書くのは、あなたがたをはずかしめるためではなく、むしろ、わたしの愛児としてさとすためである。
[わたしがこのようなことを書くのは] Ⅰコリ6:5; 9:15; 15:34; Ⅱコリ7:3; 12:19
[あなたがたをはずかしめるためではなく] Ⅰコリ4:15; Ⅱコリ6:11~13; 11:11; 12:14,15; Ⅰテサ2:11
[むしろ、わたしの愛児としてさとすためである] エゼ3:21; 使徒20:31; コロ1:28; Ⅰテサ5:14
1Co.4:15 たといあなたがたに、キリストにある養育掛が一万人あったとしても、父が多くあるのではない。キリスト・イエスにあって、福音によりあなたがたを生んだのは、わたしなのである。
[たといあなたがたに、キリストにある養育掛が一万人あったとしても、父が多くあるのではない] Ⅱコリ 15:34; ガラ3:24,25;Ⅱテモ4:3;
[キリスト・イエスにあって、福音によりあなたがたを生んだのは、わたしなのである] Ⅰコリ3:6,10; 9:1,2; 使徒18:4~11; ロマ15:20; Ⅱコリ3:1~3; ガラ4:19; テト1:4; ピレ1:10~12,19; ヤコ1:18; Ⅰペテ1:23
1Co.4:16 そこで、あなたがたに勧める。わたしにならう者となりなさい。
[そこで、あなたがたに勧める。わたしにならう者となりなさい] Ⅰコリ11:1; ヨハ10:4,5; ピリ3:17; 4:9;Ⅰテサ1:6; Ⅱテサ3:9; ヘブ13:7; Ⅰペテ5:3
1Co.4:17 このことのために、わたしは主にあって愛する忠実なわたしの子テモテを、あなたがたの所につかわした。彼は、キリスト・イエスにおけるわたしの生活のしかたを、わたしが至る所の教会で教えているとおりに、あなたがたに思い起させてくれるであろう。
[このことのために、わたしは主にあって愛する忠実なわたしの子テモテを] Ⅰコリ4:15; Ⅰテモ1:2; Ⅱテモ1:2
[あなたがたの所につかわした] Ⅰコリ1Co 16:10; 使徒19:21,22; ピリ2:19; Ⅰテサ3:2,3
[彼は、キリスト・イエスにおけるわたしの生活のしかたを] Ⅰコリ4:2; 7:25; 民数12:7; 箴言13:17; マタ24:45; 25:21,23; エペ6:21; コロ1:7; 4:9; Ⅱテモ2:2; 黙示2:10,13
[わたしが至る所の教会で教えているとおりに] Ⅰコリ7:17; 11:2,16; 16:1; Ⅱテモ3:10
[あなたがたに思い起させてくれるであろう] Ⅰコリ14:33
1Co.4:18 しかしある人々は、わたしがあなたがたの所に来ることはあるまいとみて、高ぶっているということである。
[しかしある人々は、わたしがあなたがたの所に来ることはあるまいとみて、高ぶっているということである] Ⅰコリ4:6~8; 5:2
1Co.4:19 しかし主のみこころであれば、わたしはすぐにでもあなたがたの所に行って、高ぶっている者たちの言葉ではなく、その力を見せてもらおう。
[しかし主のみこころであれば] 使徒18:21; ロマ15:32; ヘブ6:3; ヤコ4:15
[わたしはすぐにでもあなたがたの所に行って] Ⅰコリ14:5; 使徒19:21; Ⅱコリ1:15,17,23; 2:1,2
[高ぶっている者たちの言葉ではなく] Ⅰコリ4:18; Ⅱコリ13:1~4
[その力を見せてもらおう] Ⅰコリ2:6
1Co.4:20 神の国は言葉ではなく、力である。
[神の国は言葉ではなく、力である] Ⅰコリ1:24; 2:4; ロマ1:16; 14:17; 15:19; Ⅱコリ10:4,5; Ⅰテサ1:5
1Co.4:21 あなたがたは、どちらを望むのか。わたしがむちをもって、あなたがたの所に行くことか、それとも、愛と柔和な心とをもって行くことであるか。
[あなたがたは、どちらを望むのか。わたしがむちをもって、あなたがたの所に行くことか] Ⅰコリ5:5; Ⅱコリ10:2,6,8; 12:20,21; 13:2; 3:10
[それとも、愛と柔和な心とをもって行くことであるか] Ⅱコリ10:1; Ⅰテサ2:7; ヤコ3:17
コメント