G1819　ἐξάπινα

G1819　ἐξάπινα　エㇰサピナ　exapina {ex-ap‘-ee-nah}　急いで

〔品詞〕副詞
〔語源〕「ἐκ～から、外へ」＋「ἄπινά突然の、不意の」
〔意味〕急いで、急に、突然、ふいに、たちまち
〔使用頻度〕1回

≪新約聖書使用聖句索引ἐξάπινα≫

ἐξάπινα　（1回）　マルコ9:8

マルコ9:8
καὶ ἐξάπινα περιβλεψάμενοι οὐκέτι οὐδένα εἶδον ἀλλὰ τὸν ἰησοῦν μόνον μεθ᾽ ἑαυτῶν.
口語訳聖書
彼らは急いで（ἐξάπινα）見まわしたが、もはやだれも見えず、ただイエスだけが、自分たちと一緒におられた。