G1775 ἑνότης

キーワードを入力
Generic selectors
完全一致
タイトルから
記事本文から
Post Type Selectors
カテゴリーで絞込み
Alpha
Beta
Delta
Epsilon
Gamma
ギリシャ語辞典A

G1775 ἑνότης エノテーㇲ henotēs {hen-ot‘-ace} 一致

〔品詞〕名詞、女性形
〔語源〕「εἷς一つ」+「-της(-tēs)抽象名詞化の接尾辞」
〔意味〕一致、一つであること
〔使用頻度〕2回

≪新約聖書使用聖句索引ἑνότης≫

ἑνότης (2回) エペソ4:3,13

エペソ4:3
σπουδάζοντες τηρεῖν τὴν ἑνότητα τοῦ πνεύματος ἐν τῶ συνδέσμῳ τῆς εἰρήνης·
口語訳聖書
平和のきずなで結ばれて、聖霊による一致を(ἑνότης)守り続けるように努めなさい。

エペソ4:13
μέχρι καταντήσωμεν οἱ πάντες εἰς τὴν ἑνότητα τῆς πίστεως καὶ τῆς ἐπιγνώσεως τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ, εἰς ἄνδρα τέλειον, εἰς μέτρον ἡλικίας τοῦ πληρώματος τοῦ χριστοῦ,
口語訳聖書
わたしたちすべての者が、神の子を信じる信仰の一致(ἑνότης)と彼を知る知識の一致とに到達し、全き人となり、ついに、キリストの満ちみちた徳の高さにまで至るためである。