G1687 ἐμβατεύω

キーワードを入力
Generic selectors
完全一致
タイトルから
記事本文から
Post Type Selectors
カテゴリーで絞込み
Alpha
Beta
Delta
Epsilon
Gamma
ギリシャ語辞典A

G1687 ἐμβατεύω エㇺバテウオー embateuō {em-bat-yoo‘-o} 入る

〔品詞〕動詞
〔語源〕ἐν〜の中に、〜の上に」+「βατεύω〜を踏む」
〔意味〕入る、手に入れる、近寄る、(密議宗教の入会式を終えた後に最高の秘儀をうけるために、聖所に)入る
〔使用頻度〕1回

≪新約聖書使用聖句索引ἐμβατεύω≫

ἐμβατεύω (1回) コロサイ2:18

コロサイ2:18
μηδεὶς ὑμᾶς καταβραβευέτω θέλων ἐν ταπεινοφροσύνῃ καὶ θρησκείᾳ τῶν ἀγγέλων, ἃ ἑόρακεν ἐμβατεύων, εἰκῇ φυσιούμενος ὑπὸ τοῦ νοὸς τῆς σαρκὸς αὐτοῦ,
口語訳聖書
あなたがたは、わざとらしい謙そんと天使礼拝とにおぼれている(ἐμβατεύω)人々から、いろいろと悪評されてはならない。彼らは幻を見たことを重んじ、肉の思いによっていたずらに誇るだけで、