G1675　Ἑλληνιστής

G1675　Ἑλληνιστής　へるれーニㇲテーㇲ　Hellēnistēs {hel-lay-nis-tace‘}　ギリシャ語を話すユダヤ人

〔品詞〕名詞、男性形
〔語源〕「Ἑλληνίζειν（Hellēnizein）」
〔意味〕ギリシャ語を話すユダヤ人
〔使用頻度〕2回

≪新約聖書使用聖句索引Ἑλληνιστής≫

Ἑλληνιστής　（2回）　使徒6:1; 9:29

使徒6:1
ἐν δὲ ταῖς ἡμέραις ταύταις πληθυνόντων τῶν μαθητῶν ἐγένετο γογγυσμὸς τῶν ἑλληνιστῶν πρὸς τοὺς ἑβραίους, ὅτι παρεθεωροῦντο ἐν τῇ διακονίᾳ τῇ καθημερινῇ αἱ χῆραι αὐτῶν.
口語訳聖書
そのころ、弟子の数がふえてくるにつれて、ギリシヤ語を使うユダヤ人たち（Ἑλληνιστής）から、ヘブル語を使うユダヤ人たちに対して、自分たちのやもめらが、日々の配給で、おろそかにされがちだと、苦情を申し立てた。

使徒9:29
ἐλάλει τε καὶ συνεζήτει πρὸς τοὺς ἑλληνιστάς· οἱ δὲ ἐπεχείρουν ἀνελεῖν αὐτόν.
口語訳聖書
ギリシヤ語を使うユダヤ人たち（Ἑλληνιστής）としばしば語り合い、また論じ合った。しかし、彼らは彼を殺そうとねらっていた。