G1618 ἐκτενής エㇰテネーㇲ ektenēs {ek-ten-ace‘} 熱心な
〔品詞〕形容詞
〔語源〕「ἐκτείνω伸ばす、拡張する」
〔意味〕熱心な、全力をそそいだ、熱中して、張りきった、緊張した
〔使用頻度〕2回
≪新約聖書使用聖句索引ἐκτενής≫
ルカ22:44
καὶ γενόμενος ἐν ἀγωνίᾳ ἐκτενέστερον προσηύχετο· καὶ ἐγένετο ὁ ἱδρὼς αὐτοῦ ὡσεὶ θρόμβοι αἵματος καταβαίνοντες ἐπὶ τὴν γῆν.
口語訳聖書
イエスは苦しみもだえて、ますます切に(ἐκτενής)祈られた。そして、その汗が血のしたたりのように地に落ちた。
Ⅰペテロ4:8
πρὸ πάντων τὴν εἰς ἑαυτοὺς ἀγάπην ἐκτενῆ ἔχοντες, ὅτι ἀγάπη καλύπτει πλῆθος ἁμαρτιῶν·
口語訳聖書
何よりもまず、互の愛を熱く(ἐκτενής)保ちなさい。愛は多くの罪をおおうものである。