G1576 ἐκκλείω エㇰㇰれイオー ekkleiō {ek-kli‘-o} 締め出す
〔品詞〕動詞
〔語源〕「ἐκ〜から」+「κλείω閉める、閉じる」
〔意味〕排除する、退ける、締め出す
〔使用頻度〕2回
≪新約聖書使用聖句索引ἐκκλείω≫
ἐκκλείω (2回) ロマ3:27 ガラテヤ4:17
ロマ3:27
ποῦ οὗν ἡ καύχησις; ἐξεκλείσθη. διὰ ποίου νόμου; τῶν ἔργων; οὐχί, ἀλλὰ διὰ νόμου πίστεως.
口語訳聖書
すると、どこにわたしたちの誇があるのか。全くない(ἐκκλείω)。なんの法則によってか。行いの法則によってか。そうではなく、信仰の法則によってである。
ガラテヤ4:17
ζηλοῦσιν ὑμᾶς οὐ καλῶς, ἀλλὰ ἐκκλεῖσαι ὑμᾶς θέλουσιν, ἵνα αὐτοὺς ζηλοῦτε.
口語訳聖書
彼らがあなたがたに対して熱心なのは、善意からではない。むしろ、自分らに熱心にならせるために、あなたがたをわたしから引き離そうとしているのである(ἐκκλείω)。