G1566 κεῖσε エケイセ ekeise {ek-i‘-seh} そこ
〔品詞〕副詞
〔語源〕「ἐκεῖそこに」
〔意味〕あそこ、かしこ、そこへ、そこに
〔使用頻度〕2回
≪新約聖書使用聖句索引ἐκεῖσε≫
使徒21:3
ἀναφάναντες δὲ τὴν κύπρον καὶ καταλιπόντες αὐτὴν εὐώνυμον ἐπλέομεν εἰς συρίαν, καὶ κατήλθομεν εἰς τύρον, ἐκεῖσε γὰρ τὸ πλοῖον ἦν ἀποφορτιζόμενον τὸν γόμον.
口語訳聖書
やがてクプロが見えてきたが、それを左手にして通りすぎ、シリヤへ航行をつづけ、ツロに入港した。ここで(ἐκεῖσε)積荷が陸上げされることになっていたからである。
使徒22:5
ὡς καὶ ὁ ἀρχιερεὺς μαρτυρεῖ μοι καὶ πᾶν τὸ πρεσβυτέριον· παρ᾽ ὧν καὶ ἐπιστολὰς δεξάμενος πρὸς τοὺς ἀδελφοὺς εἰς δαμασκὸν ἐπορευόμην ἄξων καὶ τοὺς ἐκεῖσε ὄντας δεδεμένους εἰς ἰερουσαλὴμ ἵνα τιμωρηθῶσιν.
口語訳聖書
このことは、大祭司も長老たち一同も、証明するところである。さらにわたしは、この人たちからダマスコの同志たちへあてた手紙をもらって、その(ἐκεῖσε)地にいる者たちを縛りあげ、エルサレムにひっぱってきて、処罰するため、出かけて行った。