G1514 εἰρηνεύω エイレーネウオー eirēneuō {i-rane-yoo‘-o} 平和である
〔品詞〕動詞
〔語源〕「εἰρήνη平和」
〔意味〕平和である、平和を守る、平和に暮らす、平和を保つ
〔使用頻度〕4回
≪新約聖書使用聖句索引εἰρηνεύω≫
εἰρηνεύω （4回） マルコ9:50 ロマ12:18 Ⅱコリント13:11 Ⅰテサロニケ5:13
マルコ9:50
καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα, καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις.
口語訳聖書
塩はよいものである。しかし、もしその塩の味がぬけたら、何によってその味が取りもどされようか。あなたがた自身の内に塩を持ちなさい。そして、互に和らぎなさい（εἰρηνεύω）」。
ロマ12:18
εἰ δυνατόν, τὸ ἐξ ὑμῶν μετὰ πάντων ἀνθρώπων εἰρηνεύοντες·
口語訳聖書
あなたがたは、できる限りすべての人と平和に過ごしなさい（εἰρηνεύω）。
Ⅱコリント13:11
λοιπόν, ἀδελφοί, χαίρετε, καταρτίζεσθε, παρακαλεῖσθε, τὸ αὐτὸ φρονεῖτε, εἰρηνεύετε, καὶ ὁ θεὸς τῆς ἀγάπης καὶ εἰρήνης ἔσται μεθ᾽ ὑμῶν.
口語訳聖書
最後に、兄弟たちよ。いつも喜びなさい。全き者となりなさい。互に励まし合いなさい。思いを一つにしなさい。平和に過ごしなさい（εἰρηνεύω）。そうすれば、愛と平和の神があなたがたと共にいて下さるであろう。
Ⅰテサロニケ5:13
καὶ ἡγεῖσθαι αὐτοὺς ὑπερεκπερισσοῦ ἐν ἀγάπῃ διὰ τὸ ἔργον αὐτῶν. εἰρηνεύετε ἐν ἑαυτοῖς.
口語訳聖書
彼らの働きを思って、特に愛し敬いなさい。互に平和に過ごしなさい（εἰρηνεύω）。
