G1440 ἑβδομήκοντα ヘブドメーコンダ hebdomēkonta {heb-dom-ay‘-kon-tah} 70
〔品詞〕数詞・形容詞
〔語源〕
〔意味〕70
〔使用頻度〕5回
≪新約聖書使用聖句索引ἑβδομήκοντα≫
ἑβδομήκοντα （5回） ルカ10:1,17 使徒7:14; 23:23; 27:37
ルカ10:1
μετὰ δὲ ταῦτα ἀνέδειξεν ὁ κύριος ἑτέρους ἑβδομήκοντα [δύο], καὶ ἀπέστειλεν αὐτοὺς ἀνὰ δύο [δύο] πρὸ προσώπου αὐτοῦ εἰς πᾶσαν πόλιν καὶ τόπον οὖ ἤμελλεν αὐτὸς ἔρχεσθαι.
口語訳聖書
その後、主は別に七十二人（ἑβδομήκοντα [δύο]）を選び、行こうとしておられたすべての町や村へ、ふたりずつ先におつかわしになった。
ルカ10:17
ὑπέστρεψαν δὲ οἱ ἑβδομήκοντα [δύο] μετὰ χαρᾶς λέγοντες, κύριε, καὶ τὰ δαιμόνια ὑποτάσσεται ἡμῖν ἐν τῶ ὀνόματί σου.
口語訳聖書
七十二人（ἑβδομήκοντα [δύο]）が喜んで帰ってきて言った、「主よ、あなたの名によっていたしますと、悪霊までがわたしたちに服従します」。
使徒7:14
ἀποστείλας δὲ ἰωσὴφ μετεκαλέσατο ἰακὼβ τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ πᾶσαν τὴν συγγένειαν ἐν ψυχαῖς ἑβδομήκοντα πέντε,
口語訳聖書
ヨセフは使をやって、父ヤコブと七十五人（ἑβδομήκοντα πέντε）にのぼる親族一同とを招いた。
使徒23:23
καὶ προσκαλεσάμενος δύο [τινὰς] τῶν ἑκατονταρχῶν εἶπεν, ἑτοιμάσατε στρατιώτας διακοσίους ὅπως πορευθῶσιν ἕως καισαρείας, καὶ ἱππεῖς ἑβδομήκοντα καὶ δεξιολάβους διακοσίους, ἀπὸ τρίτης ὥρας τῆς νυκτός,
口語訳聖書
それから彼は、百卒長ふたりを呼んで言った、「歩兵二百名、騎兵七十名（ἑβδομήκοντα）、槍兵二百名を、カイザリヤに向け出発できるように、今夜九時までに用意せよ。
使徒27:37
ἤμεθα δὲ αἱ πᾶσαι ψυχαὶ ἐν τῶ πλοίῳ διακόσιαι ἑβδομήκοντα ἕξ.
口語訳聖書
舟にいたわたしたちは、合わせて二百七十六人（τῶ πλοίῳ διακόσιαι ἑβδομήκοντα ἕξ）であった。
