G1422 δύσκολος ドゅコろㇲ duskolos {doos‘-kol-os} 難しい
〔品詞〕形容詞
〔語源〕「δύσ-困難・悪い・否定的な」+「κολος適応する、扱いやすい」
〔意味〕難しい、困難な、気難しい
〔使用頻度〕1回
≪新約聖書使用聖句索引δύσκολος≫
δύσκολος (1回) マルコ10:24
マルコ10:24
οἱ δὲ μαθηταὶ ἐθαμβοῦντο ἐπὶ τοῖς λόγοις αὐτοῦ. ὁ δὲ ἰησοῦς πάλιν ἀποκριθεὶς λέγει αὐτοῖς, τέκνα, πῶς δύσκολόν ἐστιν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ εἰσελθεῖν·
口語訳聖書
弟子たちはこの言葉に驚き怪しんだ。イエスは更に言われた、「子たちよ、神の国にはいるのは、なんとむずかしいこと(δύσκολος)であろう。