G1328 διερμηνευτής ディエルメーネウテーㇲ diermēneutēs {dee-er-main-yoo-tace‘} 通訳者
〔品詞〕名詞、男性形
〔語源〕「διά通して、間を通じて」+「ἑρμηνεύω解釈する、翻訳する」
〔意味〕解釈者、通訳
〔使用頻度〕1回
≪新約聖書使用聖句索引διερμηνευτής≫
διερμηνευτής (1回) Ⅰコリント14:28
Ⅰコリント14:28
ἐὰν δὲ μὴ ᾖ διερμηνευτής, σιγάτω ἐν ἐκκλησίᾳ, ἑαυτῶ δὲ λαλείτω καὶ τῶ θεῶ.
口語訳聖書
もし解く者(διερμηνευτής)がいない時には、教会では黙っていて、自分に対しまた神に対して語っているべきである。