G1243 διαίρεσις ディアレシㇲ diairesis {dee-ah‘ee-res-is} 区別
〔品詞〕名詞、女性形
〔語源〕「διά通して、分けて」＋「αἱρέω取る、選ぶ」
〔意味〕区別、分配、分与
〔使用頻度〕3回
≪新約聖書使用聖句索引διαίρεσις≫
διαίρεσις （3回） Ⅰコリント12:4,5,6
Ⅰコリント12:4
διαιρέσεις δὲ χαρισμάτων εἰσίν, τὸ δὲ αὐτὸ πνεῦμα·
口語訳聖書
霊の賜物は種々あるが（διαίρεσις）、御霊は同じである。
Ⅰコリント12:5
καὶ διαιρέσεις διακονιῶν εἰσιν, καὶ ὁ αὐτὸς κύριος·
口語訳聖書
務は種々あるが（διαίρεσις）、主は同じである。
Ⅰコリント12:6
καὶ διαιρέσεις ἐνεργημάτων εἰσίν, ὁ δὲ αὐτὸς θεός, ὁ ἐνεργῶν τὰ πάντα ἐν πᾶσιν.
口語訳聖書
働きは種々あるが（διαίρεσις）、すべてのものの中に働いてすべてのことをなさる神は、同じである。
