G1111 γογγύζω ゴングゆゾー gogguzō {gong-good‘-zo} つぶやく
〔品詞〕動詞
〔語源〕
〔意味〕私語する、ささやく、つぶやく、不平をいう、ぶつぶついう、苦情を言う
〔使用頻度〕8回
≪新約聖書使用聖句索引γογγύζω≫
γογγύζω （8回） マタイ20:11 ルカ5:30 ヨハネ6:41,43,61; 7:32 Ⅰコリント10:10
マタイ20:11
λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου
口語訳聖書
もらったとき、家の主人にむかって不平（γογγύζω）をもらして
ルカ5:30
καὶ ἐγόγγυζον οἱ φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς αὐτῶν πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ λέγοντες, διὰ τί μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν ἐσθίετε καὶ πίνετε;
口語訳聖書
ところが、パリサイ人やその律法学者たちが、イエスの弟子たちに対してつぶやいて（γογγύζω）言った、「どうしてあなたがたは、取税人や罪人などと飲食を共にするのか」。
ヨハネ6:41
ἐγόγγυζον οὗν οἱ ἰουδαῖοι περὶ αὐτοῦ ὅτι εἶπεν, ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος ὁ καταβὰς ἐκ τοῦ οὐρανοῦ,
口語訳聖書
ユダヤ人らは、イエスが「わたしは天から下ってきたパンである」と言われたので、イエスについてつぶやき始めた（γογγύζω）。
ヨハネ6:43
ἀπεκρίθη ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς, μὴ γογγύζετε μετ᾽ ἀλλήλων.
口語訳聖書
イエスは彼らに答えて言われた、「互につぶやいては（γογγύζω）いけない。
ヨハネ6:61
εἰδὼς δὲ ὁ ἰησοῦς ἐν ἑαυτῶ ὅτι γογγύζουσιν περὶ τούτου οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς, τοῦτο ὑμᾶς σκανδαλίζει;
口語訳聖書
しかしイエスは、弟子たちがそのことでつぶやいているのを（γογγύζω）見破って、彼らに言われた、「このことがあなたがたのつまずきになるのか。
ヨハネ7:32
ἤκουσαν οἱ φαρισαῖοι τοῦ ὄχλου γογγύζοντος περὶ αὐτοῦ ταῦτα, καὶ ἀπέστειλαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ φαρισαῖοι ὑπηρέτας ἵνα πιάσωσιν αὐτόν.
口語訳聖書
群衆がイエスについてこのようなうわさをしているのを（γογγύζω）、パリサイ人たちは耳にした。そこで、祭司長たちやパリサイ人たちは、イエスを捕えようとして、下役どもをつかわした。
Ⅰコリント10:10
μηδὲ γογγύζετε, καθάπερ τινὲς αὐτῶν ἐγόγγυσαν, καὶ ἀπώλοντο ὑπὸ τοῦ ὀλοθρευτοῦ.
口語訳聖書
また、ある者たちがつぶやいたように（γογγύζω）、つぶやいては（γογγύζω）ならない。つぶやいた者は、「死の使」に滅ぼされた。
