G1086 Γεργεσηνός ゲラセーノㇲ Gergesēnos {gher-ghes-ay-nos‘} ゲラサ
〔品詞〕名詞、男性形
〔語源〕ヘブル語地名「גִּרגָּשִׁי」H162
〔意味〕ゲラセネ、ゲラサ、ヨルダンの都市
〔使用頻度〕3回
≪新約聖書使用聖句索引Γεργεσηνός≫
Γεργεσηνός （3回） マルコ5:1 ルカ8:26,37
マルコ5:1
καὶ ἦλθον εἰς τὸ πέραν τῆς θαλάσσης εἰς τὴν χώραν τῶν γερασηνῶν.
口語訳聖書
こうして彼らは海の向こう岸、ゲラサ人（Γεργεσηνός）の地に着いた。
ルカ8:26
καὶ κατέπλευσαν εἰς τὴν χώραν τῶν γερασηνῶν, ἥτις ἐστὶν ἀντιπέρα τῆς γαλιλαίας.
口語訳聖書
それから、彼らはガリラヤの対岸、ゲラサ人（Γεργεσηνός）の地に渡った。
ルカ8:37
καὶ ἠρώτησεν αὐτὸν ἅπαν τὸ πλῆθος τῆς περιχώρου τῶν γερασηνῶν ἀπελθεῖν ἀπ᾽ αὐτῶν, ὅτι φόβῳ μεγάλῳ συνείχοντο· αὐτὸς δὲ ἐμβὰς εἰς πλοῖον ὑπέστρεψεν.
口語訳聖書
それから、ゲラサ（Γεργεσηνός）の地方の民衆はこぞって、自分たちの所から立ち去ってくださるようにとイエスに頼んだ。彼らが非常な恐怖に襲われていたからである。そこで、イエスは舟に乗って帰りかけられた。
