G1078 γένεσις ゲネシス genesis { ghen‘-es-is } 誕生
〔品詞〕名詞、女性形
〔語源〕「γίνομαι成る」G1096
〔意味〕起源、出現、生成、誕生
〔使用頻度〕5回
≪新約聖書使用聖句索引γένεσις≫
γένεσις (5回) マタイ1:1,18 ルカ1:14 ヤコブ1:23; 3:6
マタイ1:1
Βίβλος γενέσεως ᾽Ιησοῦ Χριστοῦ υἱοῦ Δαυὶδ υἱοῦ ᾽Αβραάμ
口語訳聖書
アブラハムの子であるダビデの子、イエス・キリストの系図(γένεσις)。
マタイ1:18
Τοῦ δὲ ᾽Ιησοῦ Χριστοῦ ἡ γένεσις οὕτως ἦν. μνηστευθείσης τῆς μητρὸς αὐτοῦ Μαρίας τῷ ᾽Ιωσήφ, πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς εὑρέθη ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐκ πνεύματος ἁγίου.
口語訳聖書
イエス・キリストの誕生(γένεσις)の次第はこうであった。母マリヤはヨセフと婚約していたが、まだ一緒に
ならない前に、聖霊によって身重になった。
ルカ1:14
καὶ ἔσται χαρά σοι καὶ ἀγαλλίασις, καὶ πολλοὶ ἐπὶ τῇ γενέσει αὐτοῦ χαρήσονται·
口語訳聖書
彼はあなたに喜びと楽しみとをもたらし、多くの人々もその誕生(γένεσις)を喜ぶであろう。
ヤコブ1:23
ὅτι εἴ τις ἀκροατὴς λόγου ἐστὶν καὶ οὐ ποιητής, οὖτος ἔοικεν ἀνδρὶ κατανοοῦντι τὸ πρόσωπον τῆς γενέσεως αὐτοῦ ἐν ἐσόπτρῳ·
口語訳聖書
おおよそ御言を聞くだけで行わない人は、ちょうど、自分の生れつき(γένεσις)の顔を鏡に映して見る人のようである。
ヤコブ3:6
καὶ ἡ γλῶσσα πῦρ, ὁ κόσμος τῆς ἀδικίας, ἡ γλῶσσα καθίσταται ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν, ἡ σπιλοῦσα ὅλον τὸ σῶμα καὶ φλογίζουσα τὸν τροχὸν τῆς γενέσεως καὶ φλογιζομένη ὑπὸ τῆς γεέννης.
口語訳聖書
舌は火である。不義の世界である。舌は、わたしたちの器官の一つとしてそなえられたものであるが、全身を汚し、生存(γένεσις)の車輪を燃やし、自らは地獄の火で焼かれる。