G1070 γελάω ゲらオー gelaō {ghel-ah‘-o} 笑う
〔品詞〕動詞
〔語源〕
〔意味〕笑う
〔使用頻度〕2回
≪新約聖書使用聖句索引γελάω≫
γελάω (2回) ルカ6:21,25
ルカ6:21
μακάριοι οἱ πεινῶντες νῦν, ὅτι χορτασθήσεσθε. μακάριοι οἱ κλαίοντες νῦν, ὅτι γελάσετε.
口語訳聖書
あなたがたいま飢えている人たちは、さいわいだ。飽き足りるようになるからである。あなたがたいま泣いている人たちは、さいわいだ。笑うようになる(γελάω)からである。
ルカ6:25
οὐαὶ ὑμῖν, οἱ ἐμπεπλησμένοι νῦν, ὅτι πεινάσετε. οὐαί, οἱ γελῶντες νῦν, ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε.
口語訳聖書
あなたがた今満腹している人たちは、わざわいだ。飢えるようになるからである。あなたがた今笑っている(γελάω)人たちは、わざわいだ。悲しみ泣くようになるからである。