G1013 βούλημα

キーワードを入力
Generic selectors
完全一致
タイトルから
記事本文から
Post Type Selectors
カテゴリーで絞込み
Alpha
Beta
ギリシャ語辞典A

G1013 βούλημα ボーれーマ boulēma {boo‘-lay-mah} 決意

〔品詞〕名詞、中性
〔語源〕βούλομαι「望む」「意図する」「決定する」G1014
〔意味〕意思、企て、決意、意図、たくらみ、意向
〔使用頻度〕3回

≪新約聖書使用聖句索引βούλημα≫

βούλημα (3回) 使徒27:43 ロマ9:19 Ⅰペテロ4:3

使徒27:43
ὁ δὲ ἑκατοντάρχης βουλόμενος διασῶσαι τὸν παῦλον ἐκώλυσεν αὐτοὺς τοῦ βουλήματος, ἐκέλευσέν τε τοὺς δυναμένους κολυμβᾶν ἀπορίψαντας πρώτους ἐπὶ τὴν γῆν ἐξιέναι,
口語訳聖書
百卒長は、パウロを救いたいと思うところから、その意図(βούλημα)をしりぞけ、泳げる者はまず海に飛び込んで陸に行き、

ロマ9:19
ἐρεῖς μοι οὗν, τί [οὗν] ἔτι μέμφεται; τῶ γὰρ βουλήματι αὐτοῦ τίς ἀνθέστηκεν;
口語訳聖書
そこで、あなたは言うであろう、「なぜ神は、なおも人を責められるのか。だれが、神の意図(βούλημα)に逆らい得ようか」。

Ⅰペテロ4:3
ἀρκετὸς γὰρ ὁ παρεληλυθὼς χρόνος τὸ βούλημα τῶν ἐθνῶν κατειργάσθαι, πεπορευμένους ἐν ἀσελγείαις, ἐπιθυμίαις, οἰνοφλυγίαις, κώμοις, πότοις, καὶ ἀθεμίτοις εἰδωλολατρίαις.
口語訳聖書
過ぎ去った時代には、あなたがたは、異邦人の好み(βούλημα)にまかせて、好色、欲情、酔酒、宴楽、暴飲、気ままな偶像礼拝などにふけってきたが、もうそれで十分であろう。