G957　βελτίον

G957　βελτίον　ベるティオン　beltion {bel-tee‘-on}　よりよく

〔品詞〕副詞
〔語源〕βελτίων、ἀγαθόςの比較級
〔意味〕よりよく、最もよく
〔使用頻度〕1回

≪新約聖書使用聖句索引βελτίον≫

（1回）　Ⅱテモテ1:18

Ⅱテモテ1:18
δῴη αὐτῶ ὁ κύριος εὑρεῖν ἔλεος παρὰ κυρίου ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ _ καὶ ὅσα ἐν ἐφέσῳ διηκόνησεν, βέλτιον σὺ γινώσκεις.
口語訳聖書
どうか、主がかの日に、あわれみを彼に賜わるように。――彼がエペソで、どれほどわたしに仕えてくれたかは、だれよりもあなたがよく（βελτίον）知っている。