G914 Βαραχίας バラきアス Barachias {bar-akh-ee‘-as} バラキア
〔品詞〕名詞、固有名詞、人名、男性形
〔語源〕ヘブル語「בְּרַכְיָהוּ」(Berekhyahu または Berekhyah)
〔意味〕ヤハウエは祝したもうた
〔使用頻度〕1回
≪新約聖書使用聖句索引Βαραχίας≫
(1回) マタイ23:35
マタイ23:35
ὅπως ἔλθῃ ἐφ᾽ ὑμᾶς πᾶν αἷμα δίκαιον ἐκχυννόμενον ἐπὶ τῆς γῆς ἀπὸ τοῦ αἵματος ἅβελ τοῦ δικαίου ἕως τοῦ αἵματος ζαχαρίου υἱοῦ βαραχίου, ὃν ἐφονεύσατε μεταξὺ τοῦ ναοῦ καὶ τοῦ θυσιαστηρίου.
口語訳聖書
こうして義人アベルの血から、聖所と祭壇との間であなたがたが殺したバラキヤ(Βαραχίας)の子ザカリヤの血に至るまで、地上に流された義人の血の報いが、ことごとくあなたがたに及ぶであろう。