G843 αὐτοκατάκριτος アウトカタㇰリトㇲ autokatakritos {ow-tok-at-ak‘-ree-tos} 自分で自分を断罪する
〔品詞〕形容詞
〔語源〕αὐτός自己(G846)+κατακρίνω判断する、裁く(G2632)
〔意味〕自分を責めている、良心に責められる
〔使用頻度〕1回
≪新約聖書使用聖句索引αὐτοκατάκριτος≫
(1回) テトス3:11
テトス3:11
εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει, ὢν αὐτοκατάκριτος.
口語訳聖書
たしかに、こういう人たちは、邪道に陥り、自ら悪と知りつつも(αὐτοκατάκριτος)、罪を犯しているからである。