G830 αὐθαίρετος アイたイレトㇲ authairetos {ow-thah‘ee-ret-os} 自発的に
〔品詞〕形容詞
〔語源〕αὐτός自ら(G846)+αἱρέω選ぶ(G140)
〔意味〕自発的に自ら、選んで
〔使用頻度〕2回
≪新約聖書使用聖句索引αὐθαίρετος≫
(2回) Ⅱコリント8:3,17
Ⅱコリント8:3
ὅτι κατὰ δύναμιν, μαρτυρῶ, καὶ παρὰ δύναμιν, αὐθαίρετοι
口語訳聖書
わたしはあかしするが、彼らは力に応じて、否、力以上に施しをした。すなわち、自ら進んで(αὐθαίρετος)、
Ⅱコリント8:17
ὅτι τὴν μὲν παράκλησιν ἐδέξατο, σπουδαιότερος δὲ ὑπάρχων αὐθαίρετος ἐξῆλθεν πρὸς ὑμᾶς.
口語訳聖書
彼はわたしの勧めを受けいれ、そして更に熱心になって、自分から進んで(αὐθαίρετος)あなたがたのところに行った。