G826　αὐγάζω

G826　αὐγάζω　アウガゾー　augazō {ow-gad‘-zo}　 見る

〔品詞〕動詞
〔語源〕αὐγή夜明け、太陽の光（G827）
〔意味〕見る、はっきり見る　
〔使用頻度〕1回

≪新約聖書使用聖句索引αὐγάζω≫

（1回）　Ⅱコリント4:4

Ⅱコリント4:4
ἐν οἷς ὁ θεὸς τοῦ αἰῶνος τούτου ἐτύφλωσεν τὰ νοήματα τῶν ἀπίστων εἰς τὸ μὴ αὐγάσαι τὸν φωτισμὸν τοῦ εὐαγγελίου τῆς δόξης τοῦ χριστοῦ, ὅς ἐστιν εἰκὼν τοῦ θεοῦ.
口語訳聖書
彼らの場合、この世の神が不信の者たちの思いをくらませて、神のかたちであるキリストの栄光の福音の輝きを、見えなくしているのである（αὐγάζω）。