G807 ἀσχημονέω アㇲけーモネオー aschēmoneō {as-kay-mon-eh‘-o} 見苦しいことをする
〔品詞〕 動詞
〔語源〕ἀσχήμων不具の（G809）
〔意味〕見苦しい、みっともないことをする
〔使用頻度〕2回
≪新約聖書使用聖句索引ἀσχημονέω≫
（2回） Ⅰコリント7:36; 13:5
Ⅰコリント7:36
εἰ δέ τις ἀσχημονεῖν ἐπὶ τὴν παρθένον αὐτοῦ νομίζει ἐὰν ᾖ ὑπέρακμος, καὶ οὕτως ὀφείλει γίνεσθαι, ὃ θέλει ποιείτω· οὐχ ἁμαρτάνει· γαμείτωσαν.
口語訳聖書
もしある人が、相手のおとめに対して、情熱をいだくようになった（ἀσχημονέω）場合、それは適当でないと思いつつも、やむを得なければ、望みどおりにしてもよい。それは罪を犯すことではない。ふたりは結婚するがよい。
Ⅰコリント13:5
οὐκ ἀσχημονεῖ, οὐ ζητεῖ τὰ ἑαυτῆς, οὐ παροξύνεται, οὐ λογίζεται τὸ κακόν,
口語訳聖書
不作法を（ἀσχημονέω）しない、自分の利益を求めない、いらだたない、恨みをいだかない。
