G736 ἀρτέμων アㇽテモーン artemōn {ar-tem‘-ohn} 前の帆
〔品詞〕名詞、男性形
〔語源〕ἀρτῶ結びつける ἄρτω掛ける、吊るす
〔意味〕船の帆、前の帆
〔使用頻度〕1回
≪新約聖書使用聖句索引ἀρτέμων≫
(1回) 使徒27:40
使徒27:40
καὶ τὰς ἀγκύρας περιελόντες εἴων εἰς τὴν θάλασσαν, ἅμα ἀνέντες τὰς ζευκτηρίας τῶν πηδαλίων, καὶ ἐπάραντες τὸν ἀρτέμωνα τῇ πνεούσῃ κατεῖχον εἰς τὸν αἰγιαλόν.
口語訳聖書
そこで、いかりを切り離して海に捨て、同時にかじの綱をゆるめ、風に前の帆(ἀρτέμων)をあげて、砂浜にむかって進んだ。