G663 ἀποτομία アポトミア apotomia {ap-ot-om-ee‘-ah} 厳しさ
〔品詞〕名詞、女性形
〔語源〕ἀποτόμως厳しく(G664)
〔意味〕「岩の切り立った状態」すなわち「厳格さ」
〔使用頻度〕2回
新約聖書使用聖句索引ἀποτομία
Ⅰ 厳しさ(ロマ11:22)
ロマ11:22
ἴδε οὗν χρηστότητα καὶ ἀποτομίαν θεοῦ· ἐπὶ μὲν τοὺς πεσόντας ἀποτομία, ἐπὶ δὲ σὲ χρηστότης θεοῦ, ἐὰν ἐπιμένῃς τῇ χρηστότητι, ἐπεὶ καὶ σὺ ἐκκοπήσῃ.
口語訳聖書
神の慈愛と峻厳(ἀποτομία)とを見よ。神の峻厳(ἀποτομία)は倒れた者たちに向けられ、神の慈愛は、もしあなたがその慈愛にとどまっているなら、あなたに向けられる。そうでないと、あなたも切り取られるであろう。