G661 ἀποτίνω アポティノー apotinō {ap-ot-ee‘-no} 返済する
〔品詞〕動詞
〔語源〕ἀπό＋τίνω支払う（G5099）
〔意味〕全額を支払う、返済する
〔使用頻度〕1回
新約聖書使用聖句索引ἀποτίνω
Ⅰ 返済する（ピレモン1:19）
ピレモン1:19
ἐγὼ παῦλος ἔγραψα τῇ ἐμῇ χειρί, ἐγὼ ἀποτίσω· ἵνα μὴ λέγω σοι ὅτι καὶ σεαυτόν μοι προσοφείλεις.
口語訳聖書
このパウロが手ずからしるす、わたしがそれを返済する（ἀποτίνω）。この際、あなたが、あなた自身をわたしに負うていることについては、何も言うまい。
