G540 ἀπάτωρ アパトール apatōr {ap-at‘-ore} 父のいない
〔品詞〕形容詞
〔語源〕α否定＋πατήρ（G3962）
〔意味〕〔系図上の〕父の名がわからない者
〔使用頻度〕1回
→ΜελχισέδεκG3198
Ⅰ メルキゼデクの位に等しい大祭司
ヘブル7:3
ἀπάτωρ, ἀμήτωρ, ἀγενεαλόγητος, μήτε ἀρχὴν ἡμερῶν μήτε ζωῆς τέλος ἔχων, ἀφωμοιωμένος δὲ τῶ υἱῶ τοῦ θεοῦ, μένει ἱερεὺς εἰς τὸ διηνεκές.
口語訳聖書
彼には父がなく（ἀπάτωρ）、母がなく、系図がなく、生涯の初めもなく、生命の終りもなく、神の子のようであって、いつまでも祭司なのである。
