G456 ἀνοικοδομέω アノイコドメオー anoikodomeō {an-oy-kod-om-eh‘-o} 建て直す
〔品詞〕動詞
〔語源〕ἀνά+οἰκοδομέω建てる(G3618) build again
〔意味〕倒壊したものを再び建て直す
〔使用頻度〕1回
Ⅰ 手で造られない別の神殿
使徒15:16
μετὰ ταῦτα ἀναστρέψω καὶ ἀνοικοδομήσω τὴν σκηνὴν δαυὶδ τὴν πεπτωκυῖαν, καὶ τὰ κατεσκαμμένα αὐτῆς ἀνοικοδομήσω καὶ ἀνορθώσω αὐτήν,
口語訳聖書
『その後、わたしは帰ってきて、倒れたダビデの幕屋を建てかえ(ἀνοικοδομέω)、くずれた箇所を修理し、それを立て直そう(ἀνοικοδομέω)。