G367 Ἀνανίας

キーワードを入力
Generic selectors
完全一致
タイトルから
記事本文から
Post Type Selectors
カテゴリーで絞込み
Alpha
ギリシャ語辞典A

G367 Ἀνανίας  アマニアㇲ  Ananias {an-an-ee‘-as} アナニヤ

〔品詞〕固有名詞 人名
〔語源〕ヘブル名‎עֲנָיָה「ヤㇵウェは恵み深い」のギリシャ語音写
〔意味〕ヤㇵウェは恵み深い
〔使用頻度〕11回

Ⅰ アナニヤ(サッピラの夫)

使徒5:1
ἀνὴρ δέ τις ἁνανίας ὀνόματι σὺν σαπφίρῃ τῇ γυναικὶ αὐτοῦ ἐπώλησεν κτῆμα
口語訳聖書
ところが、アナニヤ(Ἀνανίας)という人とその妻サッピラとは共に資産を売ったが、

使徒5:3
εἶπεν δὲ ὁ πέτρος, ἁνανία, διὰ τί ἐπλήρωσεν ὁ σατανᾶς τὴν καρδίαν σου ψεύσασθαί σε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον καὶ νοσφίσασθαι ἀπὸ τῆς τιμῆς τοῦ χωρίου;
口語訳聖書
そこで、ペテロが言った、「アナニヤ(Ἀνανίας)よ、どうしてあなたは、自分の心をサタンに奪われて、聖霊を欺き、地所の代金をごまかしたのか。

使徒5:5
ἀκούων δὲ ὁ ἁνανίας τοὺς λόγους τούτους πεσὼν ἐξέψυξεν· καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας.
口語訳聖書
アナニヤ(Ἀνανίας)はこの言葉を聞いているうちに、倒れて息が絶えた。このことを伝え聞いた人々は、みな非常なおそれを感じた。

Ⅱ ダマスコのアナニヤ

使徒9:10
ἦν δέ τις μαθητὴς ἐν δαμασκῶ ὀνόματι ἁνανίας, καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὸν ἐν ὁράματι ὁ κύριος, ἁνανία. ὁ δὲ εἶπεν, ἰδοὺ ἐγώ, κύριε.
口語訳聖書
さて、ダマスコにアナニヤ(Ἀνανίας)というひとりの弟子がいた。この人に主が幻の中に現れて、「アナニヤよ」とお呼びになった。彼は「主よ、わたしでございます」と答えた。

使徒9:12
καὶ εἶδεν ἄνδρα [ἐν ὁράματι] ἁνανίαν ὀνόματι εἰσελθόντα καὶ ἐπιθέντα αὐτῶ [τὰς] χεῖρας ὅπως ἀναβλέψῃ.
口語訳聖書
彼はアナニヤ(Ἀνανίας)という人がはいってきて、手を自分の上において再び見えるようにしてくれるのを、幻で見たのである」。

使徒9:13
ἀπεκρίθη δὲ ἁνανίας, κύριε, ἤκουσα ἀπὸ πολλῶν περὶ τοῦ ἀνδρὸς τούτου, ὅσα κακὰ τοῖς ἁγίοις σου ἐποίησεν ἐν ἰερουσαλήμ·
口語訳聖書
アナニヤ(Ἀνανίας)は答えた、「主よ、あの人がエルサレムで、どんなにひどい事をあなたの聖徒たちにしたかについては、多くの人たちから聞いています。

使徒9:17
ἀπῆλθεν δὲ ἁνανίας καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν οἰκίαν, καὶ ἐπιθεὶς ἐπ᾽ αὐτὸν τὰς χεῖρας εἶπεν, σαοὺλ ἀδελφέ, ὁ κύριος ἀπέσταλκέν με, ἰησοῦς ὁ ὀφθείς σοι ἐν τῇ ὁδῶ ᾗ ἤρχου, ὅπως ἀναβλέψῃς καὶ πλησθῇς πνεύματος ἁγίου.
口語訳聖書
そこでアナニヤ(Ἀνανίας)は、出かけて行ってその家にはいり、手をサウロの上において言った、「兄弟サウロよ、あなたが来る途中で現れた主イエスは、あなたが再び見えるようになるため、そして聖霊に満たされるために、わたしをここにおつかわしになったのです」。

使徒22:12
ἁνανίας δέ τις, ἀνὴρ εὐλαβὴς κατὰ τὸν νόμον, μαρτυρούμενος ὑπὸ πάντων τῶν κατοικούντων ἰουδαίων,
口語訳聖書
すると、律法に忠実で、ダマスコ在住のユダヤ人全体に評判のよいアナニヤ(Ἀνανίας)という人が、

Ⅲ 大祭司アナニヤ

使徒23:2
ὁ δὲ ἀρχιερεὺς ἁνανίας ἐπέταξεν τοῖς παρεστῶσιν αὐτῶ τύπτειν αὐτοῦ τὸ στόμα.
口語訳聖書
すると、大祭司アナニヤ(Ἀνανίας)が、パウロのそばに立っている者たちに、彼の口を打てと命じた。

使徒24:1
μετὰ δὲ πέντε ἡμέρας κατέβη ὁ ἀρχιερεὺς ἁνανίας μετὰ πρεσβυτέρων τινῶν καὶ ῥήτορος τερτύλλου τινός, οἵτινες ἐνεφάνισαν τῶ ἡγεμόνι κατὰ τοῦ παύλου.
口語訳聖書
五日の後、大祭司アナニヤ(Ἀνανίας)は、長老数名と、テルトロという弁護人とを連れて下り、総督にパウロを訴え出た。