G358 ἄναλος アナろㇲ analos {an‘-al-os} 塩気がない
〔品詞〕形容詞
〔語源〕ἀ 否定+ἃλς塩
〔意味〕塩味の抜けた
〔使用頻度〕1回
Ⅰ 自身の内に塩を持ちなさい
マルコ9:50
καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα, καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις.
口語訳聖書
塩はよいものである。しかし、もしその塩の味がぬけたら(ἄναλος)、何によってその味が取りもどされようか。あなたがた自身の内に塩を持ちなさい。そして、互に和らぎなさい」。