G127 αἰδώς アイドーㇲ aidōs {ahee-doce‘} 慎み深い
〔品詞〕名詞
〔語源〕
〔意味〕慎み、恥を知る、敬虔な、尊厳
〔使用頻度〕1回
Ⅰ 適度に慎み深く身を飾る
Ⅰテモテ2:9
ὡσαύτως [καὶ] γυναῖκας ἐν καταστολῇ κοσμίῳ μετὰ αἰδοῦς καὶ σωφροσύνης κοσμεῖν ἑαυτάς, μὴ ἐν πλέγμασιν καὶ χρυσίῳ ἢ μαργαρίταις ἢ ἱματισμῶ πολυτελεῖ,
口語訳聖書
また、女はつつましい身なりをし、適度に慎み深く（αἰδώ）身を飾るべきであって、髪を編んだり、金や真珠をつけたり、高価な着物を着たりしてはいけない。
