G124 Αἰγύπτιος

キーワードを入力
Generic selectors
完全一致
タイトルから
記事本文から
Post Type Selectors
カテゴリーで絞込み
Alpha
ギリシャ語辞典A

G124 Αἰγύπτιος  アイグゅブティオㇲ Aiguptios {ahee-goop‘-tee-os} エジプト人 

〔品詞〕名詞
〔語源〕Αἴγυπτος エジプト
〔意味〕エジプト人、エジプトの住民
〔使用頻度〕5回

Ⅰ エジプト人(Αἰγύπτιος)モーセ

使徒7:22 
καὶ ἐπαιδεύθη μωϊσῆς [ἐν] πάσῃ σοφίᾳ αἰγυπτίων, ἦν δὲ δυνατὸς ἐν λόγοις καὶ ἔργοις αὐτοῦ.
口語訳聖書
モーセはエジプト人(Αἰγύπτιος)のあらゆる学問を教え込まれ、言葉にもわざにも、力があった。

Ⅱ エジプト人

使徒7:24 
καὶ ἰδών τινα ἀδικούμενον ἠμύνατο καὶ ἐποίησεν ἐκδίκησιν τῶ καταπονουμένῳ πατάξας τὸν αἰγύπτιον.
口語訳聖書
ところが、そのひとりがいじめられているのを見て、これをかばい、虐待されているその人のために、相手のエジプト人(Αἰγύπτιος)を撃って仕返しをした。

使徒7:28 
μὴ ἀνελεῖν με σὺ θέλεις ὃν τρόπον ἀνεῖλες ἐχθὲς τὸν αἰγύπτιον;
口語訳聖書
君は、きのう、エジプト人(Αἰγύπτιος)を殺したように、わたしも殺そうと思っているのか』。

使徒21:38 
οὐκ ἄρα σὺ εἶ ὁ αἰγύπτιος ὁ πρὸ τούτων τῶν ἡμερῶν ἀναστατώσας καὶ ἐξαγαγὼν εἰς τὴν ἔρημον τοὺς τετρακισχιλίους ἄνδρας τῶν σικαρίων;
では、もしかおまえは、先ごろ反乱を起した後、四千人の刺客を引き連れて荒野へ逃げて行ったあのエジプト人(Αἰγύπτιος)ではないのか」。

へブル11:29 
πίστει διέβησαν τὴν ἐρυθρὰν θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς γῆς, ἧς πεῖραν λαβόντες οἱ αἰγύπτιοι κατεπόθησαν.
口語訳聖書
信仰によって、人々は紅海をかわいた土地をとおるように渡ったが、同じことを企てたエジプト人(Αἰγύπτιος)はおぼれ死んだ。