G9 Ἀβιληνή アビれーネー Abilēnē {ab-ee-lay-nay‘ } アビレネ
〔品詞〕固有名詞 地名
〔語源〕シリアの地名 アビレネ レバノン山脈の東部に位置するアビレネ地方
〔意味〕アベルの地
〔使用頻度〕1回
ルカ3:1
ἐν ἔτει δὲ πεντεκαιδεκάτῳ τῆς ἡγεμονίας τιβερίου καίσαρος, ἡγεμονεύοντος ποντίου πιλάτου τῆς ἰουδαίας, καὶ τετρααρχοῦντος τῆς γαλιλαίας ἡρῴδου, φιλίππου δὲ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ τετρααρχοῦντος τῆς ἰτουραίας καὶ τραχωνίτιδος χώρας, καὶ λυσανίου τῆς ἀβιληνῆς τετρααρχοῦντος,
口語訳聖書
皇帝テベリオ在位の第十五年、ポンテオ・ピラトがユダヤの総督、ヘロデがガリラヤの領主、その兄弟ピリポがイツリヤ・テラコニテ地方の領主、ルサニヤがアビレネ（Ἀβιληνή）の領主、
