G14  ἀγαθοεργέω

キーワードを入力
Generic selectors
完全一致
タイトルから
記事本文から
Post Type Selectors
カテゴリーで絞込み
Alpha
ギリシャ語辞典A

G14  ἀγαθοεργέω アガとエルゲオー agathoergeō {ag-ath-er-gheh‘-o}  よい行い

〔品詞〕動詞
〔語源〕ἀγαθός(善い)+ ἔργον(行なう)
〔意味〕よいことをする(恵みをほどこす)
〔使用頻度〕3回

Ⅰ 富める者たちのよい行い

Ⅰテモテ6:18
ἀγαθοεργεῖν, πλουτεῖν ἐν ἔργοις καλοῖς, εὐμεταδότους εἶναι, κοινωνικούς,
口語訳聖書
また、良い行い(ἀγαθοεργέω)をし、良いわざ(καλός)に富み、惜しみなく施し、人に分け与えることを喜び、

Ⅱ 老いたやもめのよい行い

Ⅰテモテ5:10 
ἐν ἔργοις καλοῖς μαρτυρουμένη, εἰ ἐτεκνοτρόφησεν, εἰ ἐξενοδόχησεν, εἰ ἁγίων πόδας ἔνιψεν, εἰ θλιβομένοις ἐπήρκεσεν, εἰ παντὶ ἔργῳ ἀγαθῶ ἐπηκολούθησεν.
口語訳聖書
また子女をよく(καλός)養育し、旅人をもてなし、聖徒の足を洗い、困っている人を助け、種々の善行(ἀγαθοεργέω)に努めるなど、そのよいわざでひろく認められている者でなければならない。

Ⅲ 神のなさるよい行い(恵み)

使徒14:17
καίτοι οὐκ ἀμάρτυρον αὐτὸν ἀφῆκεν ἀγαθουργῶν, οὐρανόθεν ὑμῖν ὑετοὺς διδοὺς καὶ καιροὺς καρποφόρους, ἐμπιπλῶν τροφῆς καὶ εὐφροσύνης τὰς καρδίας ὑμῶν.
口語訳聖書
それでも、ご自分のことをあかししないでおられたわけではない。すなわち、あなたがたのために天から雨を降らせ、実りの季節を与え、食物と喜びとで、あなたがたの心を満たすなど、いろいろのめぐみ(ἀγαθοεργέω)をお与えになっているのである」。