G1895 ἐπειδήπερ エペイデーペㇽ epeidēper {ep-i-day‘-per} ~なので
〔品詞〕接続詞
〔語源〕「ἐπεί~したので、~の後で」+「δήまさに、確かに」+「-περまさしく、強調」
〔意味〕~という訳で、~なので、~である故に
〔使用頻度〕1回
≪新約聖書使用聖句索引ἐπειδήπερ≫
ἐπειδήπερ (1回) ルカ1:1
ルカ1:1(2)
ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων ἐν ἡμῖν πραγμάτων,
口語訳聖書
わたしたちの間に成就された出来事を、最初から親しく見た人々であって、御言に仕えた人々が伝えたとおり物語に書き連ねようと、多くの人が手を着けましたが(ἐπειδήπερ)、
