G1881 ἐπανίστημι エパニステーミ epanistamai {ep-an-is‘-tam-ahee} 逆らって立つ
〔品詞〕動詞
〔語源〕「ἐπὶ上に、再び」＋「ἀνίσταμαι立ち上がる、起き上がる」
〔意味〕逆らって立つ、反抗して立つ、立ち上がる、起きる、再び立つ、叛乱・謀叛を起こす、蜂起する
〔使用頻度〕2回
≪新約聖書使用聖句索引ἐπανίστημι≫
ἐπανίστημι （2回） マタイ10:21 マル13:12
マタイ10:21
παραδώσει δὲ ἀδελφὸς ἀδελφὸν εἰς θάνατον καὶ πατὴρ τέκνον, καὶ ἐπαναστήσονται τέκνα ἐπὶ γονεῖς καὶ θανατώσουσιν αὐτούς.
口語訳聖書
兄弟は兄弟を、父は子を殺すために渡し、また子は親に逆らって立ち（ἐπανίστημι）、彼らを殺させるであろう。
マルコ13:12
καὶ παραδώσει ἀδελφὸς ἀδελφὸν εἰς θάνατον καὶ πατὴρ τέκνον, καὶ ἐπαναστήσονται τέκνα ἐπὶ γονεῖς καὶ θανατώσουσιν αὐτούς·
口語訳聖書
また兄弟は兄弟を、父は子を殺すために渡し、子は両親に逆らって立ち（ἐπανίστημι）、彼らを殺させるであろう。
