G1833 ἐξετάζω

キーワードを入力
Generic selectors
完全一致
タイトルから
記事本文から
Post Type Selectors
カテゴリーで絞込み
Alpha
Beta
Delta
Epsilon
Gamma
ギリシャ語辞典A

G1833 ἐξετάζω エクセタゾー exetazō {ex-et-ad‘-zo} 詳細に調べる

〔品詞〕動詞
〔語源〕「ἐκ~から、外へ」+「ἐτάζω調べる、吟味する、試験する」
〔意味〕正確に注意深く調査する、詳細に調べる、詮議する、詮索する、吟味する、丹念に探す、探り出す、
調べて明らかにする、問いただす、尋問する
〔使用頻度〕3回

≪新約聖書使用聖句索引ἐξετάζω≫

ἐξετάζω (3回) マタイ2:8; 10:11 ヨハネ21:12

マタイ2:8 
καὶ πέμψας αὐτοὺς εἰς Βηθλέεμ εἶπεν, Πορευθέντες ἐξετάσατε ἀκριβῶς περὶ τοῦ παιδίου ἐπὰν δὲ εὕρητε, ἀπαγγείλατέ  μοι, ὅπως κἀγὼ ἐλθὼν προσκυνήσω αὐτῷ.
口語訳聖書
彼らをベツレヘムにつかわして言った、「行って、その幼な子のことを詳しく調べ(ἐξετάζω)、見つかったらわたしに知らせてくれ。わたしも拝みに行くから」。

マタイ10:11 
εἰς ἣν δ᾽ ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε, ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστιν κἀκεῖ μείνατε ἕως ἂν ἐξέλθητε.
口語訳聖書
どの町、どの村にはいっても、その中でだれがふさわしい人か、たずね出して(ἐξετάζω)、立ち去るまではその人のところにとどまっておれ。

ヨハネ21:12
λέγει αὐτοῖς ὁ ἰησοῦς, δεῦτε ἀριστήσατε. οὐδεὶς δὲ ἐτόλμα τῶν μαθητῶν ἐξετάσαι αὐτόν, σὺ τίς εἶ; εἰδότες ὅτι ὁ κύριός ἐστιν.
口語訳聖書
イエスは彼らに言われた、「さあ、朝の食事をしなさい」。弟子たちは、主であることがわかっていたので、だれも「あなたはどなたですか」と進んで尋ねる者(ἐξετάζω)がなかった。