G1778 ἔνταλμα エンタるマ entalma {en‘-tal-mah} いましめ
〔品詞〕名詞、中性
〔語源〕「ἐν「中に、内に」＋「τέλλω命じる、指示する」
〔意味〕教え、教訓、いましめ、規定
〔使用頻度〕3回
≪新約聖書使用聖句索引ἔνταλμα≫
ἔνταλμα （3回） マタイ15:9 マルコ7:7 コロサイ2:22
マタイ15:9
μάτην δὲ σέβονταί με, διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων.
口語訳聖書
人間のいましめを（ἔνταλμα）教として教え、無意味にわたしを拝んでいる』」。
マルコ7:7
μάτην δὲ σέβονταί με, διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων.
口語訳聖書
人間のいましめを（ἔνταλμα）教として教え、無意味にわたしを拝んでいる』。
コロサイ2:22
ἅ ἐστιν πάντα εἰς φθορὰν τῇ ἀποχρήσει, κατὰ τὰ ἐντάλματα καὶ διδασκαλίας τῶν ἀνθρώπων;
口語訳聖書
これらは皆、使えば尽きてしまうもの、人間の規定（ἔνταλμα）や教によっているものである。
