G1609 ἐκπτύω エㇰㇷ゚トゅオー ekptuō {ek-ptoo‘-o} 忌み嫌う
〔品詞〕動詞
〔語源〕「ἐκ〜から」+「πτύω吐き出す」
〔意味〕吐き出す、唾を吐き出す、忌み嫌う、軽蔑する
〔使用頻度〕1回
≪新約聖書使用聖句索引ἐκπτύω≫
ἐκπτύω (1回) ガラテヤ4:14
ガラテヤ4:14
καὶ τὸν πειρασμὸν ὑμῶν ἐν τῇ σαρκί μου οὐκ ἐξουθενήσατε οὐδὲ ἐξεπτύσατε, ἀλλὰ ὡς ἄγγελον θεοῦ ἐδέξασθέ με, ὡς χριστὸν ἰησοῦν.
口語訳聖書
そして、わたしの肉体にはあなたがたにとって試錬となるものがあったのに、それを卑しめもせず、またきらいもせず(ἐκπτύω)、かえってわたしを、神の使かキリスト・イエスかでもあるように、迎えてくれた。