G1495 εἰδωλολατρεία

キーワードを入力
Generic selectors
完全一致
タイトルから
記事本文から
Post Type Selectors
カテゴリーで絞込み
Alpha
Beta
Delta
Epsilon
Gamma
ギリシャ語辞典A

G1495 εἰδωλολατρεία エイドーろらトリア eidōlolatreia {i-do-lol-at-ri‘-ah} 偶像礼拝

〔品詞〕名詞、女性形
〔語源〕「εἴδωλον偶像、イメージ、姿」+「λατρεία 崇拝、奉仕、礼拝」
〔意味〕偶像礼拝
〔使用頻度〕4回

≪新約聖書使用聖句索引εἰδωλολατρεία≫

εἰδωλολατρεία (4回) Ⅰコリント10:14 ガラテヤ5:20 コロサイ3:5 Ⅰペテロ4:3

Ⅰコリント10:14
διόπερ, ἀγαπητοί μου, φεύγετε ἀπὸ τῆς εἰδωλολατρίας.
口語訳聖書
それだから、愛する者たちよ。偶像礼拝(εἰδωλολατρεία)を避けなさい。

ガラテヤ5:20
εἰδωλολατρία, φαρμακεία, ἔχθραι, ἔρις, ζῆλος, θυμοί, ἐριθείαι, διχοστασίαι, αἱρέσεις,
口語訳聖書
偶像礼拝(εἰδωλολατρεία)、まじない、敵意、争い、そねみ、怒り、党派心、分裂、分派、

コロサイ3:5
νεκρώσατε οὗν τὰ μέλη τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, πορνείαν, ἀκαθαρσίαν, πάθος, ἐπιθυμίαν κακήν, καὶ τὴν πλεονεξίαν ἥτις ἐστὶν εἰδωλολατρία,
口語訳聖書
だから、地上の肢体、すなわち、不品行、汚れ、情欲、悪欲、また貪欲を殺してしまいなさい。貪欲は偶像礼拝(εἰδωλολατρεία)にほかならない。

Ⅰペテロ4:3
ἀρκετὸς γὰρ ὁ παρεληλυθὼς χρόνος τὸ βούλημα τῶν ἐθνῶν κατειργάσθαι, πεπορευμένους ἐν ἀσελγείαις, ἐπιθυμίαις, οἰνοφλυγίαις, κώμοις, πότοις, καὶ ἀθεμίτοις εἰδωλολατρίαις.
口語訳聖書
過ぎ去った時代には、あなたがたは、異邦人の好みにまかせて、好色、欲情、酔酒、宴楽、暴飲、気ままな偶像礼拝(εἰδωλολατρεία)などにふけってきたが、もうそれで十分であろう。