G1474 ἐδαφίζω エダふィゾー edaphizō {ed-af-id‘-zo} 地に打倒す
〔品詞〕動詞
〔語源〕「ἔδαφος地面、地表、基盤、土地」＋「-ίζω～にする、～させる 動詞化接尾辞」
〔意味〕地面にぶつける、地に打倒す
〔使用頻度〕1回
≪新約聖書使用聖句索引ἐδαφίζω≫
ἐδαφίζω （1回） ルカ19:44
ルカ19:44
καὶ ἐδαφιοῦσίν σε καὶ τὰ τέκνα σου ἐν σοί, καὶ οὐκ ἀφήσουσιν λίθον ἐπὶ λίθον ἐν σοί, ἀνθ᾽ ὧν οὐκ ἔγνως τὸν καιρὸν τῆς ἐπισκοπῆς σου.
口語訳聖書
おまえとその内にいる子らとを地に打ち倒し（ἐδαφίζω）、城内の一つの石も他の石の上に残して置かない日が来るであろう。それは、おまえが神のおとずれの時を知らないでいたからである」。
