G1472 ἐγκρίω エンくリオー egchriō {eng-khree‘-o} 塗りこむ
〔品詞〕動詞
〔語源〕「ἐν中に、内に」＋「χρίω塗る、油を塗る、聖別する
〔意味〕すりこむ、（油を）塗る
〔使用頻度〕1回
≪新約聖書使用聖句索引ἐγκρίω≫
ἐγκρίω （1回） 黙示3:18
黙示3:18
συμβουλεύω σοι ἀγοράσαι παρ᾽ ἐμοῦ χρυσίον πεπυρωμένον ἐκ πυρὸς ἵνα πλουτήσῃς, καὶ ἱμάτια λευκὰ ἵνα περιβάλῃ καὶ μὴ φανερωθῇ ἡ αἰσχύνη τῆς γυμνότητός σου, καὶ κολλ[ο]ύριον ἐγχρῖσαι τοὺς ὀφθαλμούς σου ἵνα βλέπῃς.
口語訳聖書
そこで、あなたに勧める。富む者となるために、わたしから火で精錬された金を買い、また、あなたの裸の恥をさらさないため身に着けるように、白い衣を買いなさい。また、見えるようになるため、目にぬる（ἐγκρίω）目薬を買いなさい
