G1462　ἔγκλημα

G1462　ἔγκλημα　エンクれーマ　egklēma {eng‘-klay-mah}　告訴

〔品詞〕名詞、中性
〔語源〕「ἐν-～の中に、～に対して」＋「καλέω呼ぶ、召喚する」
〔意味〕訴え、告訴、非難
〔使用頻度〕2回

≪新約聖書使用聖句索引ἔγκλημα≫

ἔγκλημα　（2回）　使徒23:29; 25:16

使徒23:29
ὃν εὖρον ἐγκαλούμενον περὶ ζητημάτων τοῦ νόμου αὐτῶν, μηδὲν δὲ ἄξιον θανάτου ἢ δεσμῶν ἔχοντα ἔγκλημα.
口語訳聖書
ところが、彼はユダヤ人の律法の問題で訴えられたものであり（ἔγκλημα）、なんら死刑または投獄に当る罪のないことがわかりました。

使徒25:16
πρὸς οὓς ἀπεκρίθην ὅτι οὐκ ἔστιν ἔθος ῥωμαίοις χαρίζεσθαί τινα ἄνθρωπον πρὶν ἢ ὁ κατηγορούμενος κατὰ πρόσωπον ἔχοι τοὺς κατηγόρους τόπον τε ἀπολογίας λάβοι περὶ τοῦ ἐγκλήματος.
口語訳聖書
そこでわたしは、彼らに答えた、『訴えられた者が、訴えた者の前に立って、告訴（ἔγκλημα）に対し弁明する機会を与えられない前に、その人を見放してしまうのは、ローマ人の慣例にはないことである』。