G1348　δικαστής

G1348　δικαστής　ディカステーㇲ　dikastēs {dik-as-tace‘}　裁判人

〔品詞〕　名詞、男性形
〔語源〕「δίκη正義、判決、裁判」＋「-στης～する人、～を行う者」
〔意味〕裁判官、裁判人、陪審員
〔使用頻度〕2回

≪新約聖書使用聖句索引δικαστής≫

δικαστής　（2回）　使徒7:27,35

使徒7:27
ὁ δὲ ἀδικῶν τὸν πλησίον ἀπώσατο αὐτὸν εἰπών, τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστὴν ἐφ᾽ ἡμῶν;
口語訳聖書
すると、仲間をいじめていた者が、モーセを突き飛ばして言った、『だれが、君をわれわれの支配者や裁判人（δικαστής）にしたのか。

使徒7:35
τοῦτον τὸν μωϊσῆν, ὃν ἠρνήσαντο εἰπόντες, τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστήν; τοῦτον ὁ θεὸς [καὶ] ἄρχοντα καὶ λυτρωτὴν ἀπέσταλκεν σὺν χειρὶ ἀγγέλου τοῦ ὀφθέντος αὐτῶ ἐν τῇ βάτῳ.
口語訳聖書
こうして、『だれが、君を支配者や裁判人（δικαστής）にしたのか』と言って排斥されたこのモーセを、神は、柴の中で彼に現れた御使の手によって、支配者、解放者として、おつかわしになったのである。