G1234 διαγογγύζω ディアゴングゅゾー diagogguzō {dee-ag-ong-good‘-zo} つぶやく
〔品詞〕動詞
〔語源〕「διά通して、完全に」＋「γογγύζωつぶやく、不満を言う、ぼやく」
〔意味〕つぶやく、つぶやき続ける、ぶつぶつ不平をならす
〔使用頻度〕2回
≪新約聖書使用聖句索引διαγογγύζω≫
διαγογγύζω （2回） ルカ15:2; 19:7
ルカ15:2
καὶ διεγόγγυζον οἵ τε φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς λέγοντες ὅτι οὖτος ἁμαρτωλοὺς προσδέχεται καὶ συνεσθίει αὐτοῖς.
口語訳聖書
するとパリサイ人や律法学者たちがつぶやいて（διαγογγύζω）、「この人は罪人たちを迎えて一緒に食事をしている」と言った。
ルカ19:7
καὶ ἰδόντες πάντες διεγόγγυζον λέγοντες ὅτι παρὰ ἁμαρτωλῶ ἀνδρὶ εἰσῆλθεν καταλῦσαι.
口語訳聖書
人々はみな、これを見てつぶやき（διαγογγύζω）、「彼は罪人の家にはいって客となった」と言った。
