G1077 γενέσια ゲネシア genesia {ghen-es‘-ee-ah} 誕生日の祝い
〔品詞〕名詞、中性
〔語源〕「γένεσις起源、誕生」G1078
〔意味〕誕生日の祝い、宴会
〔使用頻度〕2回
≪新約聖書使用聖句索引γενέσια≫
γενέσια （2回） マタイ14:6 マルコ6:21
マタイ14:6
γενεσίοις δὲ γενομένοις τοῦ ἡρῴδου ὠρχήσατο ἡ θυγάτηρ τῆς ἡρῳδιάδος ἐν τῶ μέσῳ καὶ ἤρεσεν τῶ ἡρῴδῃ,
口語訳聖書
さてヘロデの誕生日の祝に（γενέσια）、ヘロデヤの娘がその席上で舞をまい、ヘロデを喜ばせたので、
マルコ6:21
καὶ γενομένης ἡμέρας εὐκαίρου ὅτε ἡρῴδης τοῖς γενεσίοις αὐτοῦ δεῖπνον ἐποίησεν τοῖς μεγιστᾶσιν αὐτοῦ καὶ τοῖς χιλιάρχοις καὶ τοῖς πρώτοις τῆς γαλιλαίας,
口語訳聖書
ところが、よい機会がきた。ヘロデは自分の誕生日の祝（γενέσια）に、高官や将校やガリラヤの重立った人たちを招いて宴会を催したが、
